中新社北京十二月十三日電(記者 李靜)香港特別行政區(qū)律政司司長梁愛詩十三日率團(tuán)訪問國家司法部，并與該部有關(guān)人員舉行會(huì)議，討論共同關(guān)心的兩地法律服務(wù)合作問題，以推進(jìn)《內(nèi)地與香港關(guān)于建立更緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系的安排》(CEPA)中有關(guān)內(nèi)容的落實(shí)。雙方在會(huì)后簽署了《會(huì)議紀(jì)要》。

　　司法部長張福森在會(huì)見梁愛詩時(shí)表示，此次簽署《會(huì)議紀(jì)要》，有助于兩地在法律服務(wù)方面的合作更加制度化和規(guī)范化，司法部愿與香港律政司繼續(xù)努力，為促進(jìn)兩地更多領(lǐng)域的交流合作做貢獻(xiàn)。

　　梁愛詩說，在CEPA實(shí)施近一年時(shí)間后，此次和香港大律師公會(huì)、律師會(huì)等機(jī)構(gòu)代表一同訪問司法部，是與司法部就CEPA落實(shí)過程的有關(guān)問題交換看法的好機(jī)會(huì)，是為了“檢討過去，計(jì)劃將來”。

　　她認(rèn)為，兩地構(gòu)建法律服務(wù)平臺(tái)、落實(shí)CEPA并將有關(guān)內(nèi)容轉(zhuǎn)化成經(jīng)濟(jì)效益還要依靠法律業(yè)界的努力。香港律師事務(wù)所在內(nèi)地的辦事處已增加到四十九家，四名香港律師被內(nèi)地的律師事務(wù)所聘為法律顧問，三家事務(wù)所獲得聯(lián)營許可。她說，CEPA實(shí)施不過一年時(shí)間，其效用尚未得到充分發(fā)揮，相信來年兩地法律服務(wù)合作能有更大發(fā)展。

　　今天雙方簽署的《會(huì)議紀(jì)要》還提出要建立兩地法律信息的傳遞渠道、加強(qiáng)兩地律師和公證人員培訓(xùn)工作、加強(qiáng)香港居民報(bào)名參加國家統(tǒng)一司法考試組織實(shí)施工作的溝通與協(xié)調(diào)等具體建議。(完)