(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　“臺獨”思潮由政治范疇朝文化、民族領域泛濫，“去中國化”成了當紅顯學。而臺灣“正名”運動，則是“去中國化”的具體行動。問題是，不管怎么努力“滅中扶臺”，不管怎么用力涂抹，包括李登輝、陳水扁以及其它“獨”派急進者在內，這個島上，誰的生活，都和“中國”脫不了關系。

　　要不信，看看以下名詞：中醫、中藥、中文、中餐、中式、中菜、中國結、中外嘉賓、西學為體中學為用、中西合并。更別提，每個人每天過日子，就一定會觸碰到“中國制造”的各類用品。

　　“去中國化”，當口號喊喊罷了，真要硬干，也只是去其外皮，去不盡筋骨。教育部說，要“中國醫藥大學”，改名為中醫大學。這真是阿Q，改了等于沒改，誰都知道，“中醫”這兩個字，指的就是中國醫術。就算“獨”派大老，萬一有個傷風咳嗽，怕西藥毒性重，還是得看中醫，吃中藥。總不能改成“看臺醫，吃臺藥”？

　　為了“正名”，許多大學都成立了“臺灣文學研究所”，以后，難免出現“臺灣文學系”。問題是，這些臺灣文學系，用的還是中國字。“臺獨”大老們，高聲疾呼“去中國化”，厲聲要求他人正名，這些高聲、厲聲，全都是用中國福建南部的方言講出來的。

　　更有天才，說自己不是中華民族。不是中華民族，又是什么？

　　說自己是漢民族，如何對得起原住民？更何況，對岸有十幾億漢民族。講的是中國話，寫的是中國字，吃的是中國飯，血統當然是中華民族，“獨”派卻偏偏要割掉自己的中國臍帶，割得斷嗎？這樣一個緊密的中國結，豈是“立委”選舉、“獨”派意識，所能解開的？

　　來源：臺灣“中國時報”小社論