中新聞網10月28日電 27日17時23分左右，中國與哈薩克斯坦邊境地區發生里氏5.1級地震。據新疆維吾爾自治區地震局發布的地震參數，震中在哈方一側(北緯45.2度，東經80.2度)，位于新疆博爾塔拉自治州溫泉縣城西北約70公里。

　　據都市消費晨報報道，溫泉縣城內震感強烈，房屋劇烈搖晃，距縣城18公里的昆得侖牧場有部分混凝土民居因地震出現裂縫。博樂市也有明顯震感。

　　武警新疆博州邊防支隊溫泉縣邊防大隊干部陳忠說，昨日17時23分左右，他正在辦公樓內接聽電話，突然感到整個房間開始晃動，門窗也開始啪啪響，文件柜、辦公桌都在搖晃，電話里的聲音也變得不清晰。樓里的一些干部、戰士陸續跑到了樓下，震動大約持續了1分鐘左右才平靜下來。

　　武警博州邊防支隊干部趙輝稱，距溫泉縣約90公里的博樂市也有明顯震感，他在辦公室里整理文件時，明顯感到腳下在震動。

　　目前，有關部門還未接到中國境內有人員傷亡的消息。