中新網10月25日電 香港《文匯報》援引外電的報道稱，雖然日本已習慣地震，但不少人對地震仍猶有余悸。一名50歲的小千谷市居民憶述：“地震發生時，我立即躲在桌子下，但墻上所有東西不斷跌下來，我的腳邊全是碗碟。”

　　另一名20多歲的男子則說：“我跑到外面，望見大廈就好象布丁一樣搖著。”

　　20歲的宮川當時在睡房，突然間一片漆黑，之后便發現被壓在衣柜、書架及四散的對象之下，她說：“我當時既不能動，被壓得透不過氣。”

　　不少新瀉縣地震的災民無家可歸，他們披著毛毯在公眾地方暫避，生火取暖。

　　新瀉縣災情最嚴重，地面經常突如其來的搖動，醫院陷入混亂狀態，十日町市約30名傷者被送入醫院，但因為停電及擔心發生的余震會跌下對象，醫生和護士需要在停車場治理傷者，醫院護衛員說傷者就在街燈之下接受治理。

　　新瀉縣的一間戲院，地震發生時看戲的人紛紛大叫，大家都抓住座椅，15分鐘后，市內發生另一次地震，全條街的商店都被迫關門。