中國駐南非大使館10日證實，被控在南非殺害中國山東商人韓振彬的主要嫌疑人提出的保釋申請已被當地法庭正式駁回，這意味著此人將難逃法律的審判和制裁。

　　出席庭審的中國駐南非大使館一秘李軍說，當天的庭審是整個案件審理過程的第一步，也是關鍵的一步，因為根據以往經驗，一旦嫌犯獲得保釋，很多人都會逃離或藏匿，導致審判工作無法繼續，犯罪分子得不到應有懲罰。李軍還介紹說，另外3名同案犯提出的保釋申請將于10月1日審理，估計他們獲得保釋的可能性也不大。中國使館將對此案的審理情況跟蹤到底。

　　36歲的韓振彬是山東陽信人，遇害前在南非東北部的姆普馬蘭加省從事商品推銷生意，8月21日晚遇害。事發后不久，南非警方便逮捕了4名嫌犯。

　　韓振彬遇害的消息不僅在南非華人社區中引起強烈反響，也得到中國駐南非使館的高度關注。在得知這4名嫌犯準備向法庭申請保釋后，中國使館立即向南非有關方面提出交涉，要求拒絕保釋，并盡快將兇手繩之以法。近年來南非社會治安惡化，華僑華人的人身財產安全受到嚴重威脅。據不完全統計，今年1至8月共發生針對華人的搶劫案53起，其中10人被害身亡，8人受傷，經濟損失達90多萬美元。(來源：新華網，記者袁曄）