中新社北京三月十四日電 題：兩會訪談：中國人何時登上月球？--訪中國國家航天局局長、繞月工程總指揮欒恩杰

　　中新社記者孫自法

　　中國探月“嫦娥”工程第一步——繞月探測工程總體方案已完成，目前正在進行轉階段的評審工作，整個工程進展順利。

　　全國政協常委、中國國家航天局局長、繞月探測工程總指揮欒恩杰“兩會”期間接受本社記者專訪時稱，繞月探測工程包括論證階段、設計階段、產品階段和實施階段，“現在開始進入設計階段”。按計劃，中國將于二00七年之前實施并完成首顆探月衛星繞月飛行。

　　有些系統、分系統已研制出產品

　　欒恩杰說，在有關各方的大力支持下，繞月探測工程進展順利。目前，工程有些系統和分系統通過科技攻關，已經研制出產品。

　　中國首顆繞月探測衛星已正式命名為“嫦娥一號”衛星，該星實現繞月探測目標所需的有效載荷，包括探測儀器、記錄設備等，由中國科學院承擔研制，星載有效載荷部分研制工作的進展也非常順利。

　　繞月探測工程的四個目標

　　繞月探測工程已確定四大科學目標，其中，三個是針對月球本身，另一個則是針對奔月過程。

　　欒恩杰介紹說，針對月球的三個目標分別是：獲得月球表面的三維影像信息；探測月球表面存在人類可利用元素的分布情況；測出月壤厚度。

　　從地球到月亮的距離是三十九萬公里，“嫦娥一號”在奔月過程中，還可以看看路上的“風景”。繞月工程的第四個科學目標，就是對地月空間的物理環境進行探測。

　　充分利用成熟技術作適應性修改

　　“我們要求充分利用成熟技術和現有的航天基礎設施，來開展繞月探測工程�！睓瓒鹘苷f，中國航天四十多年發展的經驗積累，尤其是載人航天的圓滿成功，為探月“嫦娥”工程奠定了堅實基礎。

　　這些基礎包括：“嫦娥一號”衛星將以“東方紅三號”衛星為基礎改造；運載火箭以“長征三號甲”為基礎作適應性修改；測控方面利用現有的航天測控網和中國科學院天文測控網雙網聯合，為探月衛星發射、運行提供測控服務；發射場基本確定為西昌衛星發射中心。

　　“適應性修改就是在繼承上的創新，也要為實現探月目標突破一批關鍵技術。”欒舉例說，“嫦娥一號”的三維定向技術，即衛星太陽能電池板、探測頭和傳輸信息的天線分別要隨時隨刻對準太陽、月亮、地球，這樣一個三維控制系統過去是沒有的，技術難度高。

　　另外，在地球、月球、衛星三者間進行探月衛星的軌道設計和紫外月平儀的研制等方面，也都需要開展技術攻關。

　　二0二0年完成探月“三步走”

　　欒恩杰將人類開展月球活動歸納為探月、登月、駐(住)月三個階段，探月是對月球情況進行了解；登月是指人登上月球，進行直接接觸；駐(住)月分兩個層次，駐月是人攜帶設備登陸月球后，人很快返回，設備儀器長期駐扎月球開展探測活動，住月則是人在月球上長期居住、生活和工作。他估計，美國前不久公布的重返月球計劃，目標可能是駐月。

　　“中國開始實施的繞月探測工程只是第一階段的第一步�！睓鑿娬{。探月“嫦娥”工程分“繞”、“落”、“回”三步走，其第一步繞月已立項實施，并將在二00七年之前完成。后兩步“落”和“回”則被納入國家中長期科學技術發展規劃當中，目前正在進行論證、研究。

　　“開展探月‘嫦娥’工程不是心血來潮，第一步繞月完成之后，第二步、第三步肯定要繼續。”欒恩杰認為，如果國家對“嫦娥”工程后兩步及時決策、立項，二0二0年將完成中國探月的“三步走”，支持力度到位、一切順利的話，這個時間還會提前。

　　中國人何時登月

　　完成探月之后，中國人什么時候能登上月球？

　　欒恩杰稱，中國目前還不具備登月能力，當然也不可能有明確的登月時間表。毫無疑問，探月也是為未來登月做技術積累和準備，“探月之后，登月是必然趨勢”。

　　中國人本世紀內能實現登月嗎？

　　中國航天在一窮二白的基礎上，短短四十多年時間就創造出“兩彈一星”的輝煌，并圓滿完成首次載人航天飛行、實現千年飛天夢想。

　　這么好的條件，“如果國家在完成探月后決策登月，近一百年的時間還實現不了，那豈不是太糟糕了？！”欒恩杰反問道。