中新社北京一月六日電(記者王祖敏)北京時間今天凌晨，魔術隊做出最新決定：放棄尚未在該隊亮相的中國球員巴特爾，與自由球員李-耐龍簽訂為期十天的短暫合同。

　　北京時間三日凌晨，巴特爾被猛龍隊以“打包”的方式交換到奧蘭多魔術隊，僅僅三天后，還沒來得及到奧蘭多報到的巴特爾就又成為魔術隊的棄將。

　　更讓人感到悲哀的是，“搶”走巴特爾在魔術隊“飯碗”的自由球員耐龍不僅是一個無名之輩，而且二十九歲的年齡不比巴特爾年輕多少，身高和體重也均在巴特爾之下。

　　在去年十二月二十九日被老鷹隊棄用的耐龍曾于一九九九年NBA選秀大會上第二輪第四十三順位被黃蜂隊選中，先后效力過黃蜂隊、尼克斯隊和老鷹隊，職業生涯平均上場十六點六分鐘，得七點三分和二點八個籃板。此外他還在季后賽中打過九場比賽，平均上場十七點八分鐘，得七點七分和二點七個籃板。

　　本賽季，耐龍在老鷹隊打過二十七場比賽，平均上場十一點一分鐘，得五點三分和二點三個籃板。這些數據雖然也不太光彩，但卻足以使巴特爾在猛龍隊時平均每場上場五點七分鐘，得一點一分和一點一個籃板的數據“相形見絀”。

　　“籃球世界網”因此認為，魔術隊的選擇是從“矮子里面拔長子”，因為從統計數據上看，“耐龍顯然比巴特爾更有使用價值”。“TIGER新聞網”的評論則更直白：魔術隊棄用巴特爾是給耐龍讓位。

　　有知情人透露：巴特爾被魔術隊棄用很大程度上是因為他的傷病，而在魔術隊打算接受巴特爾之時，并不知曉巴特爾的傷情。

　　據國內媒體報道：巴特爾是在季前賽訓練時右膝受的傷，但他一直瞞著，直到有記者在現場看到。巴特爾的經紀人夏松說，巴特爾不愿意讓人知道他是因為受傷才影響上場，怕人以為他找借口。而魔術隊在事后得知巴特爾的傷情后大為驚訝。

　　另據來自NBA的消息稱，已有球隊對巴特爾有意。