中新社北京十二月二十五日電(記者于晶波)歷經兩年多的系統建設及測試考核，北京市政交通一卡通系統將于本月三十一日正式在該市五千一百余輛巴士及地鐵十三號線上全線開通應用。北京巴士地鐵將自此進入“刷卡時代”。

　　北京市交通委員會今日專門召開發布會宣布了這個消息。他們同時表示，一卡通系統還將擴大使用范圍，陸續在出租車、停車場、高速路收費及市政領域應用。

　　中國香港、上海、杭州、廣州、大連等地均已先于北京進入了交通“刷卡時代”。作為二00八年奧運會的舉辦之都，北京具有區域面積大、人口居住分布廣、公共交通種類及線路密集、繁雜之特點，該市交通部門稱，推行“一卡通”工程，將為民眾出行提供方便。

　　目前，北京已建成了五百個發卡充值網點，“一卡通”系統設計發卡達八百萬張，日交易處理一千萬次，未來交易量可擴展到二千萬次。除了部分地鐵、巴士線路已具備“持卡付費”條件外，該市六千余輛出租車亦被安裝了讀卡器，預計明年將有部分出租車進入“刷卡時代”。

　　在官方的倡導下，北京全民“持卡付費”時代正漸行漸近。官方為此設定的目標是，到二00四年末，北京持卡消費將增加到百分之二十左右，到二00八年，北京九成商戶能受理銀行卡；持卡消費額將占到社會消費品零售額的四分之一左右。