中新網12月15日電 英國廣播公司(BBC)的一項閱讀評比活動揭曉，該項活動選出了英國最受歡迎的小說。托爾金寫的小說《魔戒》(又譯《指環王》)名列榜首，英國女作家奧斯丁的《傲慢與偏見》緊隨其后，名列第二。

　　今年4月，BBC通過14萬名投票者評選出了100部頂級文學作品，哈珀·李的《殺死一只知更鳥》、米爾恩的《小熊維尼》和喬治·奧韋爾的《1984》以及《飄》、《教父》等都榜上有名。此后BBC又發起從這一百部上榜作品中挑出5部參選“英國人最喜愛的小說”的調查，吸引了75萬人的廣泛參與。

　　《指環王》以23%的得票率當選，高出第二名《傲慢與偏見》3.9萬票，比《哈利·波特與火焰杯》多出了10萬票。

　　《指環王》由托爾金創作于1955年，小說開創魔幻小說之先河，托爾金也成為魔幻小說的鼻祖。該作品被譯成40多種文字，發行量僅次于《圣經》。