中新網7月17日電 在被搬上話劇舞臺之后不久，上海作家王安憶的長篇《長恨歌》又將被著名導演關錦鵬搬上大銀幕，而三小姐王琦瑤的人選，無疑是其中最讓人關注的話題。

　　據新聞晚報報道，一向低調的王安憶在接受采訪時采取了慣用的“事不關己”的架勢，還是投資方上海海潤影視制作公司的賀子壯先生透露了這部計劃中融名著、名編、名導、名演于一身的重量級影片的來龍去脈。

　　▲王安憶：吳倩蓮比較小家碧玉

　　《長恨歌》描寫了上海女子王琦瑤在上世紀40-80年代間的傳奇經歷———從普通中學女生被選為“上海小姐”，后成為某要員的“金絲鳥”，上海解放后成了老式里弄里過著“小資生活”的平民百姓，直到最后死于非命。王安憶對王琦瑤的評價是：“她是典型的上海女子，愛自己、小氣，秀氣、而且世俗氣。”對于劇本改編，王安憶很看得開：“小說送出去就不是我的事情了，全權交給編劇處理。”不過，對王琦瑤的扮演者，王安憶本人很看好吳倩蓮，認為她有“小家碧玉”氣質，這一看法，來自根據張愛玲小說改編的電影《半生緣》。

　　▲投資方：希望張曼玉風情再現

　　賀先生表示：“公司一直想拍一部能夠代表老上海的影片，前不久話劇《長恨歌》上演，吸引了我們的注意。《長恨歌》在文學界的成就是眾所周知的，而且又是老上海題材，王安憶本人也是上海的代表性作家，所以我們就去跟她談合作，上個月才拿到改編權。接著我們開始考慮導演人選，這一段時間關錦鵬正好在上海拍《畫魂》，他以前拍過的《阮玲玉》、《紅玫瑰白玫瑰》也都是上海加女性的題材，所以我請他執導。關錦鵬本身就非常鐘情老上海的東西，小說《長恨歌》在臺灣和香港也都很有影響，我們雙方一拍即合。”

　　《花樣年華》讓張曼玉被公認為演繹老上海風情的最佳人選，賀子壯表示，投資方特別希望能邀請她加盟：“改編劇本，不僅要看導演，還要看演員。如果是張曼玉來演的話，可能王琦瑤后半部分的戲份就要加強，因為以張曼玉的年齡，詮釋中青年可能會更好。另外就是男演員的選擇。原小說中的男性角色都是階段性出現的，都是配角，我們也不排除突出其中一個階段，選擇一個跟女主角配對的男主角。”跟張曼玉最相配的男演員，當然非梁朝偉莫屬了。

　　關錦鵬：鄭秀文現在最走紅

　　據賀先生透露，而且關錦鵬自己也在媒體面前說過，還有一個由香港另外一位女星鄭秀文來出演王琦瑤的方案，認為鄭秀文和張曼玉都有王琦瑤身上某種“硬度”的東西。

　　雖然身為目前香港最紅最活躍的頭牌女星，但鄭秀文一向以拍搞笑片著稱，是否能演繹眉目傳情、懂得欲擒故縱的上海小姐，還真是未知數；吳倩蓮的號召力明顯不如張曼玉和鄭秀文，不很適合這部高投資影片；而張曼玉曾和關錦鵬成功合作過《阮玲玉》，又有《花樣年華》的風光在前，以她的明星效應賣出國際版權也不在話下，所以是目前最被看好的王琦瑤人選。(孫立梅)