蘋果不必再為由iPhone電池引發的一起訴訟煩心了。

　　據國外媒體報道稱，彭博社報道稱，芝加哥一名法官駁回了何塞·特魯吉洛對蘋果的起訴。特魯吉洛在起訴書中聲稱蘋果有關iPhone電池可以更換的說法誤導了他。法官通過查看iPhone包裝盒上的信息駁回了特魯吉洛的訴訟。iPhone包裝盒上的信息顯示，“電池可充電次數有一定限制，用戶可能最終需要讓蘋果的服務提供商更換電池�！狈ü俨枚ǎ�蘋果在特魯吉洛購買前就向他提醒了這一問題，即電池須由蘋果或第三方服務廠商更換。

　　特魯吉洛勝訴的希望并不大，最初的起訴書沒有闡明主要事實——例如預期的電池續航時間，而是希望通過將其訴訟與此前有關iPod電池的一起訴訟掛鉤來獲得蘋果的賠償。

　　但是，這一案件并沒有完全結案，AT&T還有麻煩。這名法官裁定，特魯吉洛在購買iPhone前沒有被告知他與AT&T之間的糾紛必須通過仲裁而非法律途徑解決。 （劉彥青）