調查韓國三星集團秘密資金案的特別檢察官小組17日說，經過3個多月調查后，檢方決定以偷稅等罪名向三星集團會長李健熙提出正式指控，但檢方排除了對李健熙的行賄指控。

　　可能面臨終生監禁

　　特別檢察官趙準雄(音譯)當天出現在一個全國電視直播的新聞發布會上。他根據一份指控文件的摘要說：“今天提出的指控涉及天文數字的金錢，是非常嚴重的罪行�！�

　　檢方說，調查證實，三星集團內部確實存在高達4.5萬億韓元(約合45億美元)的秘密資金，但這筆資金并未用于向政界、司法界、媒體界的有影響人士行賄。

　　趙準雄說，李健熙等人利用1199個匿名賬戶，動用秘密資金買賣集團子公司股票，牟利5643億韓元(5.69億美元)，涉嫌逃稅1128億韓元(1.14億美元)。此外，李健熙被控采用不當手段，指示把集團管理權逐步移交給兒子李在榮，構成了背信罪。

　　除了李健熙，特別檢查小組還對包括三星集團副會長李鶴洙在內的9名集團高管提出共謀指控。

　　至此，這起轟動韓國的秘密資金案經過三個多月調查后，有望進入法庭審判階段。檢方說，考慮到對三星集團和韓國經濟的“負面影響”，決定暫不拘留現年66歲的李健熙。路透社說，一旦被定罪，李健熙將面臨最少5年、最多終生監禁的刑期。

　　案件源于內部舉報

　　去年11月5日，三星集團前法律顧問金容哲舉報說，在李健熙指使下，集團籌措數十億美元設立秘密資金，賄賂政府官員、法官、檢察官和媒體，以阻止當局調查三星的內部管理問題。11月23日，韓國國會批準成立獨立調查小組，介入金容哲指控的秘密資金案。

　　今年1月10日，特別檢察官小組開始對三星集團和李健熙等人展開調查。特檢組3月說，他們已經查明，1999年以后三星集團11名前任和現任高官持有的16%“三星生命”股份實際上為李健熙所有，價值2.17萬億韓元(21.7億美元)。但三星集團和李健熙一直否認有關行賄的指控。

　　被指核心真相是賄賂

　　韓國檢方放棄對李健熙的行賄指控引發不少爭議。

　　韓國宗教團體“天主教正義聯合”團體負責人金仁國(音譯)接受法新社記者采訪時說：“這一調查結果太令人失望，令人無語。這起案件的核心真相是賄賂�！�

　　首爾一家外國咨詢公司的負責人湯姆·康納爾認為，從這個案子后，并沒有體現出“法律面前人人平等”。他說，表面上，李健熙等代表的權勢人物會收斂一些，但從實質上看，這種高高舉起、輕輕放下的懲罰方式只能讓那些人越發以為可以一手遮天。

　　也有專家認為，這樁丑聞的關鍵是三星集團控制權的非法移交。他們認為，除非李健熙打消把集團控制權移交給兒子的念頭，否則類似丑聞還會出現。李健熙的兒子李在榮現為“三星電子”高層管理人員。