中新網4月27日電 據美國《僑報》報道，海外華僑華人也是本屆上海世博會的主人。面帶微笑，熱心為人解決困難的志愿者中，閃現著他們的身影。

　　20萬志愿者大軍 少不了僑影

　　在世博園區內外、上海大街小巷，涌動著二十余萬人的世博注冊志愿者大軍。“世界在你眼前，我們在你身邊”的聲音，時時在世博園內外響起。在他們中間，匯聚了來自全球各地的華僑華人。其中，以個人名義提出愿意擔任世博小語種翻譯志愿者的華僑華人更是為數眾多。在他們中，既有年輕的第二、三代華僑華人，也有在海外生活多年的老華僑。

　　由于在世博會園區工作的園區志愿者名額比在園區外工作的城市志愿者名額少，而后者主要針對居住在上海的市民，許多華僑華人只是為了一份對世博的強烈參與感，最后舍棄了異鄉的優越生活。

　　兩年前，在加拿大渥太華生活了十幾年的劉曉暉面臨兩難選擇。一方面，丈夫堅持回中國發展，另一方面，作為軟件設計師的她工作穩定，生活安逸。是陪伴丈夫回國還是堅守渥太華，劉曉暉說：“made a choice(做這個選擇)太難了”。最終，劉曉暉舉家回國。她說，在權衡的過程中，回國唯一的“加分”是“至少可以看看世博會”。

　　兩年中，劉曉暉的生活也曾有不少“世博煩惱”，附近的世博場館兩年來一直在施工，但這沒有阻擋住她的世博熱情，她報名參選世博會園區志愿者，申請利用14個雙休日為世博服務。作為兩個孩子的母親，劉曉暉的休息時間并不寬裕，為何愿抽出這么多時間來給世博？她說：“我還是想幫幫忙，能做點什么就做什么。”不過，如今在家中，比她這個“準志愿者”更專業的是其女兒——女兒參加了學校的“世博營”，學習了很多世博禮儀、知識、場館簡單解說詞，常在家里操練。劉曉暉高興地展望，等加拿大的朋友們來看世博時，女兒就是個小講解員。

　　在志愿者隊伍中，有涉外背景者還有：

　　一些曾長期與海外華人打交道的卸任外交官，如今年74歲的長期管理崗位志愿者侯慶山曾經是一名駐瑞典大使館的外交官；一批盡管金發碧眼，卻已在上海生活多年，儼然是“中國通”的外國人，也活躍在大街小巷。

　　幸福的“找房志愿者”

　　目前，劉曉暉自己的兩套房子都已經被“預訂一空”，很多渥太華的朋友要住在那里。此外，她還要為另外一些從加拿大赴中國看世博的朋友四處找房子，尚未正式上崗成為園區志愿者，她先成了“找房志愿者”。

　　同樣，因為長期居住在上海，來自中國臺灣的陳白賢收到了很多親戚的“招呼”，說他們要到上海看世博。在親戚們眼里，陳白賢當仁不讓地是東道主，需要履行很多“義務”。樂于為親戚們提供幫助的陳白賢并不為此厭煩。他說，如今往來上海和臺北非常方便，親戚們常來，他們也常回去。但是世博，讓生活在上海的他有了與別人不同的驕傲感，正是上海為自己鍍了重要的一層金。

　　當各地華人的心為世博共同跳動時，每一位為世博分憂的人都是志愿者。正是他們，讓世界注目“上海時間”。