中新網7月15日電　據美國《世界日報》報道，美國教師安德烈•喬登(Andre Jor-den)一直夢想能到中國去，看看長城有多雄偉。7月13日他從中國返回美國，最想說的卻不是長城，而是在上海見到的一位老婦人，一位海南島出身的“慰安婦”林亞金。

　　喬登、華裔的楊欣(Anne Yang)都是世界史維會2007年全美教師培訓團赴中國考察的成員。11位成員以及世界史維會長李培德、常務副會長丁元以及英國浩劫中心的代表等，剛完成在中國上海等地的訪問回到舊金山灣區。

　　喬登執教于亞裔生占六成多的亞伯拉罕•林肯高中，他表示，有關中國二戰時所遭受的浩劫，他發現在網站上的內容根本不敷教學上的需要。此次中國之行，收獲豐盛，都成為將來授課時的材料。喬登說，現在的孩子抱怨著很多身旁的小事，“可是聽聽這位林大娘的遭遇吧！”

　　林亞金是海南島的黎族人，1943年和友人在家附近的稻田被日本兵強押走時才十多歲，她逃卻因為跌倒而被追，瘦小的她掙不脫，終被兩名日軍強暴，接著是日復一日被輪暴的日子，沒有錢，也沒有食物，日本人放她每天回家，再每天去報到，她不敢不從，因為日本人說她如果不去就殺她全家。

　　喬登一邊讀自己記下的日記一邊說，他記得林亞金講道社會和家庭的不諒解，比起她花三個月治療性病后又被迫回到慰安所工作，并且被送到各地去當慰安婦，更讓她傷心。她因為不能生育領養了一個兒子，兒子和兒媳至今仍嫌棄她、鄙視她。喬登說，林亞金今年82歲，講到當年兩個朋友的命運還會哭，有一位因為要逃跑，被日本人當著全村的面前砍頭，另一位懷孕了，日本人用刀切開她的子宮。

　　喬登說，林亞金向大家訴說自己的故事，這個六十多年前的每個細節都記得一清二楚，當年她沒法睡，噩夢連連，到今天都是孤獨的。“我將永遠記得她的眼神，”喬登說，他在上海見到林大娘兩次，中間隔了約一星期，第二次是在旅店走廊，她看到他，記起這個美國來的黑人聽過她的故事，“她對我笑了一笑，”喬登說，他希望這位目前生活仍窮苦的老婦人有生之年，還能有一點歡笑的可能。

　　楊欣在灣區從事企業顧問的工作，她也強調，美國的初中、高中教材，二戰日本在亞洲的暴行部分幾乎空白，她在中國所見所聞，回來后都將告訴周遭的人。

　　丁元說，聽慰安婦現身說法令人鼻酸，日本政府怎么能不為慰安婦正式道歉？(黃美惠)