本報訊 (記者張樂)當地時間9日，吉爾吉斯斯坦首都比什凱克的騷亂基本結束。當地華人對記者介紹，街面秩序已基本恢復平靜，但天亮前則“槍聲響了一夜”。

　　來自保定的小趙是比什凱克人文大學的學生。他和其他3名中國同學在郊區租了一套房子。發生政治動蕩的這2天中，幾名學生一直呆在租屋里，9日才敢出門�！笆謾C該交費了，上午我就出去了一趟，因為每天都要給家人打電話報平安�！毙≮w說。

　　他對記者介紹，9日街上已沒有了前幾天那么多的集會人群，也聽不到槍聲，秩序基本恢復正常�！拔覀儤窍逻�有好多小孩子踢球。”

　　小趙看到，很多商場和超市都有被搶劫過的痕跡，目前也沒有營業，但是一些小商店已經開門。“我們早預備了能維持一周的米、面、蔬菜。所以商店關門對我們影響不大�！�

　　小趙說，9日比什凱克的大街上，已能看到很多警車在路上行駛，這應該是秩序逐步恢復正常的跡象。

　　但來自廈門的一名華人女士則還是不敢隨便出門。這名不愿意透露姓名的女士說：“我住在市中心附近，昨晚(8日)，槍聲響了一夜，特別嚇人，也看到好多人在游行，今天(9日)白天局勢好了一些，但我還是沒有出去，等穩定一些再說�！�