細細掐指算來，在加拿大已有五年之余。在碩士畢業典禮上，回首看看五年來路上留下的那些深深淺淺的足跡，失敗也好，成功也罷，不管抱頭痛哭還是開懷大笑，現在看來卻都是那么美好和珍貴。

　　我是在山東大學加拿大高等教育基礎部學習了兩年后申請讀加拿大大學的，這給了我很大的幫助，最興奮的要算轉學分。我就讀的是特倫特大學(Trent University)，按學校學分體制設置要求，修滿20個學分才能本科畢業，而Trent從山大一下接受了9.5個學分，這就意味著我只要再修 10.5個學分就可以畢業了，一下子節約了兩年的時間。這讓我為自己當初的明智選擇而沾沾自喜！但是我還要在語言學校深造一下英語。現在想來語言學習確實是必不可少的。我們學校的語言學習制度比較人性化，允許學生選修一門專業課，價錢上也是半價，意在鼓勵國際留學生們適應真正的加拿大大學生活，當然老師會給予很大的幫助和指導。

　　到了加拿大之后，我選擇住在一個外國人家里，她家離學校比較遠，我每天都要轉兩班車才可以到達學校，頗費功夫。那時又是冬天，滿天飄雪，剛開始還為加拿大的皚皚雪景而驚嘆不已，后來就恨死了這未曾停過的雪。早上出門的時候鼻子輕輕一吸氣，就感覺冰柱般的從鼻孔一直結到鼻梁。

　　英語的學習也并不一帆風順，到了學校就要參加一種叫CAEL的考試，不同于托福和雅思，CAEL更加實用。此種語言考試成績分為5級，入學考試我居然只考到2級，心里甚是難過。在國內已經有了一定的英語基礎，自己深知2級不是我的真實水平，只是因為對考試類型不熟悉所造成的，但是在口語上還是有很大的差距。所以每天都記下生單詞，坐車上學的時候就在公車上慢慢復習，上課也更是倍加認真。但卻得不到質的飛躍，朋友們見我著急就勸我：“想一口吃個胖子是絕對不可能的”。這時才真正地意識到每日的轉車顛簸也不過只是“勞其體膚”而已，學習語言才是真正的“苦其心志”啊。

　　很快又一個冬天來到了，12月份的考試弄得我很緊張。進考場的時候很是信心百倍，不過真的是應驗了中國的一句古話“驕兵必敗”啊。作文寫跑題了，而專業課的考試也不盡人意，只考了68分，實在是汗顏。那個時候是真的一點信心也沒有了。我躲進房間，想自己一個人大哭一場。結果女房東還是進來了，抱著我說：“今年的圣誕禮物我知道你想要的是考過語言，但是圣誕老人也是會遇到塞車的，遲一點就會收到的”。我知道我哭的時候房東們特別心疼，于是收起眼淚故作堅強。但是晚上還是偷偷哭了，心里暗暗說，到底是哪個警察敢攔圣誕老人的車？

　　圣誕過后不久，又開學了，我又選修了一門專業課，從哪里摔倒的總要從哪里爬起來。心里壓力很大，但總是默默的，不想讓房東擔心，也不想讓國內的父母擔心。不過好像圣誕老人要給我的特殊禮物真的是慢慢的來了，專業課比起去年的學習順利多了，期中考試的成績名列前茅，論文也得了很高的分數。4月份的語言考試，我一遍遍地告誡自己一定要細心審題。在那么多年的語文基礎教育下，還能跑題，這真不是一般的丟人。當然結果也可想而知，收到了那份我期盼已久的圣誕禮物。回家后，房東叫了我最喜歡的外賣pizza，又開了好多葡萄酒。

　　我的一位加拿大老師給我說過這樣一段話：“在你的一生中，七八十年的時間大概都會在中國度過，都會和中國的朋友走過，都會在中國的文化中穿過；但是在你的一生中或許只有這三年的時間，你是在加拿大度過，是和加拿大的朋友分享，也是在加拿大的文化中成長！”(常寧）