華裔移民黃西被稱為“美國的小沈陽”，這位已進不惑之年、相貌平平的男人，用從自己移民經(jīng)歷中提煉的幽默，征服了美國觀眾，一躍成為當下全美炙手可熱的喜劇新星。近日他更是受邀，將作為惟一一名諧星，為美國總統(tǒng)奧巴馬講笑話。

　　受邀給奧巴馬講笑話

　　2009年4月17日晚，美國人驚異地看到，一張完全陌生的華人面孔出現(xiàn)在哥倫比亞廣播公司王牌節(jié)目——“大衛(wèi)·萊特曼秀”的舞臺上，他身材不高、動作拘謹、戴著眼鏡，一張口是典型的中國式英語。他有些怯怯地揮揮手，張口一句：“大家好，我是愛爾蘭人。”全場哄堂大笑。這一句開門紅，讓觀眾一下子接受了他，也開啟了黃西成為全美知名單口相聲演員的光明道路。

　　不到6分鐘的演出，黃西不露聲色、一個接一個地抖包袱，全場笑聲、掌聲不斷，氣氛異常熱烈，就連萊特曼也忍不住在演出結(jié)束后走上前臺和黃西一再握手，表示祝賀。而該演出在視頻網(wǎng)站Youtube上，創(chuàng)下48萬多次的點擊率。

　　從那以后，黃西的演出邀約不斷，幾乎每周都有美國和中國媒體的采訪。很快，他還將應(yīng)華盛頓“電臺電視記者協(xié)會”的邀請，在該協(xié)會今年3月的年會上，作為惟一受邀的諧星，為奧巴馬總統(tǒng)和全美媒體代表們表演相聲。

　　“美國喜劇界缺少中國人”

　　生于1970年的黃西，來自吉林省白山市。在國內(nèi)時，他先后就讀了吉林大學(xué)和中國科學(xué)院研究生院。1994年，黃西赴美國萊斯大學(xué)攻讀生化博士學(xué)位，畢業(yè)后就業(yè)、結(jié)婚生子，留在了美國。

　　還在中國讀大學(xué)時，幽默的黃西就喜歡和同學(xué)一起排練喜劇小品。來到美國，他親身體驗了美式幽默，也是從那時開始，他嘗試寫作并發(fā)表一些笑話，把留學(xué)生普遍經(jīng)歷的卻很少對主流社會表達的一些可笑、可悲、可嘆的故事，用幽默、自嘲、諷刺、發(fā)人深省的方式傳遞出來。2000年，黃西在馬薩諸塞州劍橋市一家生物制藥公司找到工作，從事癌癥研究。業(yè)余時間，他開始追求一個很有吸引力又很遙遠的夢——成為喜劇演員。

　　“美國學(xué)術(shù)界從來都不缺中國人，但喜劇界還沒有來自中國第一代移民的聲音。”——這已成為黃西的名言。

　　2002年，黃西利用晚上的時間，開始在波士頓的俱樂部為客人說笑話。在美國，每晚都有成千上萬的人在各個俱樂部、酒吧、劇場里講笑話，但能持續(xù)三五年的卻很少。黃西也經(jīng)歷過挫折和低谷，但他還是堅持下來，慢慢地以獨特的風(fēng)格獲得了觀眾的肯定和歡迎，在大波士頓地區(qū)站住了腳跟。從事喜劇演出的3年后，也就是2005年，黃西終于等來了命中的貴人。

　　那一年，萊特曼秀的星探愛迪·比爾觀看了黃西的演出，認為其是可造之材，于是讓黃西給他寄了一些個人資料和演出錄像，但之后便杳無音信。又是一個3年過去了，黃西還堅持在舞臺上，為觀眾說著自己作為一個移民、丈夫、父親的趣事和發(fā)現(xiàn)。而比爾于2008年再次出現(xiàn)，這一次他認為黃西上萊特曼秀的時機已成熟。在比爾的指導(dǎo)下，黃西把精選出的幾個單口相聲進行排序，使之更有節(jié)奏感。于是，便有了2009年4月17日黃西在萊特曼秀場上一鳴驚人、笑倒眾生的表現(xiàn)。

　　回首在演藝道路上走過的7年時光，黃西表示沒有訣竅和捷徑可言，惟有勤奮創(chuàng)作、努力堅持。多年來，他一直保持著隨手記錄趣事和靈感的習(xí)慣。

　　幽默中反映移民心路歷程

　　黃氏幽默的精髓在于內(nèi)容。亞裔移民的心路歷程以及面對的困境和歧視，是不為美國主流社會所熟知或關(guān)注的。而現(xiàn)在，這些一直存在卻得不到了解的點點滴滴，通過黃西的挖掘、收集、整理、創(chuàng)作，以一種嶄新的面貌吸引了美國民眾的眼球，激發(fā)他們的興趣。

　　作為一個高學(xué)歷的喜劇演員，黃西的包袱抖得非常有智慧，有點腦筋急轉(zhuǎn)彎的意思。譬如，美國移民考試中問誰是本杰明·富蘭克林，黃西的反應(yīng)是：啊，他是我們小區(qū)商店遭搶的原因(百元美鈔上有富蘭克林的肖像)。試題又問什么是憲法第二修正案？黃西的回答還是如此，因為該修正案保證了美國公民持槍的權(quán)利，這讓持槍搶劫成了可能。反應(yīng)過來的人覺得有趣極了，大笑不止，而沒有反應(yīng)過來的人依舊一腦子漿糊，當然對美國生活不了解的人，更是無從知曉其中玄機。

　　黃西幽默段子節(jié)選

　　1.我是新移民，當年來美國后，我開著一輛舊車，車后保險桿上貼了不少標語貼紙，我都不懂，撕也撕不下來，我開了兩年之后，才知道其中一張寫的是“如果你不懂英語，滾回去”。

　　2.我好不容易才成為美國公民，為此我不得不去上美國歷史課，去回答“誰是本杰明·富蘭克林”。我都只有“啊？”的份。去年，我兒子在美國出生，我抱著他，“哇，你這小子一出生就已經(jīng)是美國人了，那我問你，你知道誰是富蘭克林嗎？”

　　3.現(xiàn)在我車上貼了“車內(nèi)有嬰兒”的標語，這可算是一種警告，因為有一個大哭的嬰兒和嘮叨的老婆，我再也不怕死了。(文/李琳；原載美國《僑報》)