中新網2月20日電 美國《國際日報》日前刊出署名文章說，中國文化的傳統常常是享受不足，嚴謹有余，但要讓世界記住中國、接受中國，成為中國的朋友，就要讓他們從中國文化中獲得快樂。上海世博會無疑會是中國文化能否真正與世界融為一體的一個關鍵時刻。把中國文化通過世博會的展場內外展現成文化樂園，讓世界在世博會場內外享受中國文化，相信一定可以大有作為。

　　文章摘錄如下：

　　上海世博會無疑會是人類文明發展史上的一個里程碑，也是中國文化能否真正與世界融為一體的一個關鍵時刻。因此如何在上海世博會中更有效地展現中國文化風貌，讓世界張開雙臂擁抱中國，是一個極為關鍵的問題。

　　在多元文化社會里，處于一個文化的人了解另一個文化的方法是對話、交流，這種對話和交流更多是處于知識的學習和理性的覺醒，這種交流對話可以增進相互了解和接受，但卻不一定會促進雙方的融合，而只有進入對方的文化中，才會真正讓對方的文化融進自己的文化中，才會有多元文化的融合，而要讓人自覺、樂意地進入不同文化中，唯一的情況就是，當他進入這個文化時，他獲得了無比的快樂，換句話說，他愿意進入不同的文化中，是因為他可以享受這個文化。

　　中國經濟的快速發展、中國日新月異的變化，以及銷往全球的“中國制造”，已經讓世界對中國的形象認識從模糊變為強烈，中國人民為了讓中國有好形象，投入許多的資源，但這些好形象卻常常經不住一些微不足道的西方偏見的攻擊。因此，要讓中國文化真正融入世界文化，就必須讓世界對中國有親身的體驗，好的體驗將帶來好的印象，這種好印象是出于個人的親身經歷，不容易被他人所左右或被輕易改變的，產生好的體驗的最佳方式就是，享受文化與快樂經歷。

　　一個人的快樂經歷和快樂時光，是他永生難于忘懷的，他甚至會不斷想尋回昔日的快樂，如果世博會成為一個快樂的中國文化主題公園，世界就可以在這里享受著中國文化，世界就會在中國度過一段快樂的時光，中國文化就在世界中播下了種子，往后就是生根、開花、結果，就是中國文化與世界文化融為一體，這也就是為何說，上海世博會將成為人類文明發展的一個里程碑。

　　提到中國文化，人們總說博大精深，對于學習中國文化，了解中國文化，或許這種訴求是對的，但要讓世界享受中國文化，博大精深則顯出其局限性，甚至是傳統的“有朋自遠方來，不亦樂乎”還是不足，這多少有些賓主之分的拘謹。要讓世界享受中國文化，就必須暢開自己，讓世博會成為一個如同主題公園般的樂園，讓世界盡情在其中游玩、享樂，從而有一個終身難忘的體驗。

　　由于中國文化歷史悠久，博大精深，因此當我們展現中國文化的美好一面時，往往會向后看，但世博會是為世界展現人類文明的未來，因此在選擇向世界展現中國文化的元素時，必須著重于中國文化中帶有美好未來的因素的一面，并將其展現成讓世界甘愿投身其間的一個大舞臺，讓世界在上面盡情表現自己，也就是說將文化展現成一個快樂的大舞臺，讓世界在上面盡情享受，從而兩者融為一體。

　　中國文化的傳統常常是享受不足，嚴謹有余，但要讓世界記住中國，接受中國，并成為中國的好朋友，就是要讓他們也能從中國文化中獲得快樂的經歷，因此中國的文化的表現方式就必須向全球化的特性轉型，換句話說，就必須接受中國文化的通俗化。雖然有人會有不同意見，但中國已經準備好了這種轉型。這從近幾年來易中天評三國和于丹講論語所引發的享受三國、享受論語熱潮就可以看出。

　　當然要把中國文化通過世博會的展場內外展現成文化樂園，并不像將一本書說得有聲有色那般容易，但如果牢記著快樂的主軸，牢記著要讓世界在世博會場內外享受中國文化，相信一定可以大有作為的。

　　在人類文明的發展中，城市扮演著極為重要的角色，當中有積極的、光明的，也有消極的、暗淡的，在西方的都市發展中，甚至出現過放棄城市的思潮，作為人口大國的中國，其未來一定與城市緊密相連，那么一個美好的、光明的城市，將為全人類帶來福音，這也許是世界想從上海世博會上看到的，同時也是世界想從上海世博會中獲得一個肯定的答案。如果上海世博會成為一個快樂的盛會，世界就一定會看到她想看到的，也一定可以得到她想得到的答案。(朱易)