中新網2月6日電 法國前總理、參議員讓-皮埃爾•拉法蘭作為中國人民的老朋友，對中國人民懷有友好情誼，對于中國也有著深刻的了解與理解。今年是中法建交45周年，法國《歐洲時報》日前刊出他接受該報所做的采訪，講述他對于中國以及中法關系與中法友誼的看法。內容摘要如下：

　　這個世界的平衡需要中國人民

　　對于中國實行改革開放30年來所發生的變化，我感觸最深的有兩點：一是貧困人口的減少，二是中國的開放政策。那么多的貧困人口走出了困境，過上了小康生活，這是改革開放政策最重要的成果。第二點也非常重要，改革開放，使得西方國家及其他國家的人都可以去中國，中國人也可以到其他國家去。我認為要促進文化的多元化，最重要的就是人民之間的交流。

　　我們期待中國的是，已成為經濟大國的中國，能夠占據世界主導地位，并承擔為促進世界和平相應的責任。在我看來，每個國家的國民都熱愛自己的祖國，愛國是很好的，但我反對自我封閉，因為自我封閉有時會引發極端民族主義情緒。我認為既要愛國也要開放。我熱愛法國，也希望歐洲開放。我覺得中國領導人實行的政策是愛國主義的，同時也是開放的，積極促進中國與國際間的經貿、人員及文化交流，這是非常必要的。因此，我的目光始終注視著中國，這目光是真誠、也是戰略的，因為這個世界的平衡需要中國人民。

　　在中國統一問題上，法國不應干涉內政

　　我支持中國的統一。中國的統一關乎中國人民，法國的統一關乎法國人民。在中國的統一問題上，無論是臺灣還是西藏，法國都不應干涉內政。我不明白為什么有些西方人要重構中國版圖，這就像其他人要來更改歐洲版圖一樣，這是非常難以理解的。我們的版圖是歷史留下來的，每個國家都有權保護自己的獨立主權和領土完整。

　　對于目前中法關系出現的困難，我們應該趁著中法建交45周年的機會，盡快翻過這一頁。我想薩科奇總統對于中國的態度，在2007年11月和2008年8月對中國的兩次訪問中，就已經很明確了。當然，我們對兩件事深感遺憾：一是去年奧運火炬在巴黎傳遞時的不愉快經歷，我們確實有責任，首先是因為我們對可能出現的問題估計不足。二是巴黎市政府授予達賴榮譽市民。但是，這并不是薩科奇總統做出的決定，而是其反對黨主政的巴黎市做出的決定。

　　這確實是我們感到非常遺憾的局面，而未來我們在這方面會更加謹慎。我理解中國人在看到這些畫面時的失望心情：在現代奧運之父顧拜旦的故鄉，這樣對待奧運火炬的傳遞。我自己也同樣覺得受不了。將政治和體育聯系在一起，這是有悖于奧林匹克精神和傳統的。所以，我們對于中國人的激動情緒深表理解，連我們自己也被激怒了。

　　中國深厚的文化底蘊吸引了我

　　我非常喜愛博大精深的中華文明，特別是她的文化。中華文明有著悠久的歷史，比歐洲文明要早。在其五千年的文明發展史中，東西方文明的接觸少之又少，這就是為什么我們有太多的東西要學習，要了解，如孔學、孟學等。我特別喜愛中國的詩歌，其山山水水、情景交融，都是與法國詩歌迥然不同的。所以說，要問我為什么喜愛中國？首先是中國深厚的文化底蘊吸引了我。

　　我深深熱愛著中國人民，因為中國人熱忱勇敢，愛好和平，充滿凝聚力。而如今要發展，就必須有凝聚力，這一點很重要。我堅信中國人能夠戰勝各個時期的困難。這就是為什么我會選擇在2003年“非典”期間去中國，我就是要告訴歐洲人，不要對中國人失去信心，中國人一定能戰勝困難。困難大家都會有，但中國領導人和中國人民有信心去戰勝困難。我還有很多中國朋友，我和中國領導人也有著深厚的友誼。

　　文化是發展中法友誼的鑰匙

　　我認為中法商貿交流在過去已經取得了滿意的成績。像空中客車組裝廠落戶天津，就是中法經貿與科技交流合作的代表。此外，在保護環境，減少廢氣排放方面，中法之間又有很多合作，如威利雅水務公司、SUEZ公司幫助中國城市進行水處理。當然，我們把經貿合作放在很重要的位置上，但同時，我也將目光投向了文化合作。中法兩國都擁有悠久的文明，兩國人民更容易相互理解。我覺得法國人比美國人更能理解中國人。因為我們知道歷史和傳統是什么，知道宗教在歷史上的分量，我們知道文化遺產的重要性，了解地緣政治的困難和社會困難。

　　我們有很多相通的東西可以促成我們之間的相互了解。我認為法國對中國的戰略，就是盡一切努力促進彼此間的理解。這就是為什么我促成家鄉普瓦提埃建立了法國第一所孔子學院。經貿交流固然重要，然而文化交流卻是更重要的。

　　要知道，在戴高樂將軍當年派往中國的使者當中，就有文化部長、作家安德列•馬爾羅、阿蘭•佩雷菲特；希拉克總統對亞洲文化特別是中國文化有著那么濃厚的興趣，這一切都不是偶然的。可以說，文化是打開中國大門和發展中法友誼的鑰匙。

　　從歷史因素來看，1964年，戴高樂將軍是第一個與中國建交的西方大國領導人，之后的法國領導人也都秉承著戴高樂將軍的精神，與中國人民發展友誼。中法之間是一種真誠的關系，同時也是一種理性的關系。

　　從戰略角度看，世界的和平需要一個強大的中國。我們需要中國和亞洲的發展，多極化世界需要文化多樣性。中國在21世紀找到世界主導地位，這點很重要。

　　“認識并喜愛中國”

　　2009年第一季度，我有兩次去中國的計劃。一是我要為法國未來的領導者建立一個與中國友好的計劃。2月7日至14日，我將帶領20多名法國國會議員、參議員，特別是承載著法國未來的年輕人去中國，讓他們更好地了解中國。當我看到那些并不了解中國的法國人談論起中國來，真的感到擔憂。在感到擔憂的同時，我非常愿意幫助他們。

　　為此，我有個兩年計劃，通過各種交流讓這些法國年輕人更好地了解中國的政治、經濟、文化等方面情況，并與中國人交朋友，這一點很重要。我希望這些法國年輕人在談起與中國有關的話題時會自豪地說：“我有中國朋友”、“我的中國朋友是這樣想的”。這個交流合作項目的名稱就叫做：認識并喜愛中國。另一個計劃是在4月中旬，我將因接替德斯坦先生擔任法中委員會主席職務而去中國。(肖飛、曉辰)