中文先驅報：強扭的巴以和談沒有真和平

　　中新網9月14日電 新西蘭中文《先驅報》14日刊出署名為儲昭根的評論文章《強扭的和談沒有真和平》。文章說，巴以雙方在美國的撮合下重啟了中斷20個月的首次直接談判。奧巴馬希望趁熱打鐵借中東和平問題上，進一步推進與穆斯林國家的關系，積攢政治資本。但由于在約旦河西岸定居點的問題上，巴以雙方存在著根本的分歧，美國竭力促成的強扭和談似乎難有真正的中東和平！

　　文章摘編如下：

　　9月2日，以色列總理內塔尼亞胡與巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯在美國“撮合”下，在美國首都華盛頓正式重啟了中斷20個月的首次直接談判。相比較，前兩任美國總統克林頓與小布什都是在快要卸任時才將重點轉向外交方面及希望借中東和平之類成果為自己留下好名聲，為何美國總統奧巴馬就任一年半之后就“全情投入”巴以和談，急于在中東和平進程上一年內便希望開花結果、有所建樹呢？

　　奧巴馬的雄心

　　從美國方面看，奧巴馬是一位雄心勃勃并誓言要名留青史的總統，加上他慧眼任命了非常能干且忠誠的希拉里為國務卿。希拉里在國內外均受歡迎，支持率甚至比奧氏本人還要高10多個百分點，成為內閣人氣王，取代副總統拜登的呼聲由此不斷。希拉里無疑增強了奧氏在外交方面的雄心。在經濟復蘇止步不前、失業率居高不下、民主黨中期選舉已處于弱勢情況下，奧氏在醫改和華爾街改革之后，內政上已難有立竿見影的作為，他只能寄希望借中東和平來積攢本人、本黨的人氣，挽回選民的信心。

　　因此，在成功從伊拉克撤軍抽身后，奧巴馬更希望趁熱打鐵借中東和平問題上的一番作為推進與穆斯林國家的關系并兌現自己當初競選時的外交承諾和進一步積攢政治資本。

　　而且奧巴馬政府也改變了先前向以色列一邊倒的外交政策，采取了更為平衡的手法，加大了對巴勒斯坦的援助力度。與小布什相比，奧巴馬政府更愿意對以施加更大的壓力。從這點上說，美國在巴以及穆斯林世界充當平衡者作用的力量在上升，這為主持巴以和談鋪平了道路。

　　以色列的考慮

　　再從以色列方面看，以色列面臨前所未有的困境。以色列海軍今年5月31日向試圖駛入加沙地帶沿海地區的一支國際人道主義援助船隊開火，造成數十人死傷。以方行為遭到包括聯合國、阿盟在內國際社會強烈譴責，土耳其和以色列關系嚴重惡化，以不得不在事后放松對加沙的封鎖，其強硬政策難以為繼；再加上聯合國人權委員會去年通過了指控以戰爭罪的戈德斯通報告、美副總統拜登訪以時宣布在東耶路撒冷建1600套住房受到美國罕見譴責以及在聯合國核不擴散審議大會中又遭美方“點名”，以在中東空前孤立。

　　其中，尤其是美國態度的轉變，這更是讓以色列備感壓力。在這種情況下，以色列方面急需通過和談改善自身形象和外部關系，以確保以色列是猶太人國家的“合法”及“安全”。

　　巴勒斯坦的無奈

　　最后是從巴勒斯坦方面看，阿巴斯無論進退均面臨壓力。巴方是在不很情愿但又無奈的情況下同意恢復直接談判的。阿巴斯此前一直表示應在邊界和定居點等核心問題率先取得實質性進展的前提下，方可同意開啟巴以直接談判。

　　在8月20日希拉里忽然高調宣布邀請后，巴不得不召開緊急會議最終接受了邀請，但不少成員認為美方忽視了巴人的權利。而巴方卻無法忽視美方的重壓。畢竟，美國是巴最大的資助者，僅今年6月，美國就向巴提供了4億美元的經濟援助。

　　隨著以色列停建約旦河西岸定居點的禁令9月26日到期。巴方堅稱如不予延期，和談馬上“崩潰”；而以聯合政府中右翼成員則表示，如延期他們就辭職。考慮到2000年戴維營和談失敗引發了大規模暴力事件，此次談可能比不談更糟，和談徹底破裂則可能是沖突再起。這就是說，美國強扭的和談似乎難有真正的中東和平！(儲昭根)