旺報：后ECFA營銷臺灣的契機

　　中新網6月29日電 臺灣《旺報》29日刊文《后ECFA營銷臺灣的契機》說，臺灣將ECFA視為拓展大陸市場契機之余，更應思考如何促進傳統產業轉型，并讓ECFA創造臺灣經濟的“內生成長動能”。發展臺灣精品之通路，營銷臺灣品牌。

　　文章摘編如下：

　　只靠降低關稅，絕不是傳統產業轉型、開創“黃金十年”的萬靈丹。臺灣將ECFA視為拓展大陸市場契機之余，更應思考如何促進傳統產業轉型，并讓ECFA創造臺灣經濟的“內生成長動能”。

　　未來在ECFA架構下，若大陸將大部分工業產品關稅降為零，固然有助于廠商藉由“三通”供應客戶，而供應鏈根留臺灣。但是廠商擴大投資區位的“選擇”，仍將決定于在臺灣生產之零組件、原料與半成品，是否在區域分工與市場競爭中，能否持續維持創新、技術或品牌優勢地位。

　　對此，政府一方面應與企業共同探討各行業藉由技術開發，科技運用與新服務或營運模式，以刺激需求空間。例如政府可促進餐飲、零售服務運用信息科技與新營運模式，才能發揮藉由ECFA帶動臺灣經濟轉型效果。

　　提升臺灣品牌在大陸和世界市場之能見度，也是傳統產業轉型的重要策略。未來應透過品牌再造與品牌建立，讓臺灣產品連結高質量概念發展，打響臺灣品牌在大陸之知名度；并積極開發符合大陸市場需求之產品與服務，挹注品牌形象，才能進一步建設臺灣成為全球優質平價產品營運樞紐。

　　值得注意的是，在大陸經濟轉型趨勢之下，根據(臺灣)工業總會問卷調查統計，面對大陸經貿新措施，臺商因應采取的前三個主要對策，首先是“開源節流”(60.8%)，其次是“進行轉型升級”(44.1%)，再來是“成本轉嫁”(33.7%)。其中，朝“微笑曲線”兩端加速“進行轉型升級”便成為傳統產業重要策略。

　　對此，ECFA簽署后藉由“兩岸經濟合作委員會”作為后續協商設置的機制，政府未來應積極運用此一平臺，協助臺商即時地掌握大陸擴大內需相關政策之商機，發展臺灣精品之通路，營銷臺灣品牌。(蔡宏明)