中新網利馬十一月二十日電(記者 齊彬)中國國家主席胡錦濤二十日在這里指出，為了構筑中拉平等互利、共同發展的全面合作伙伴關系，中方愿意在五個方面同拉美國家作出共同努力。

　　正在秘魯進行國事訪問的胡錦濤，二十日來到秘魯國會發表題為《共同構筑新時期中拉全面合作伙伴關系》的重要演講。這五個方面包括：

　　——繼續密切政治關系。保持高層往來和接觸，完善多層次的雙邊和多邊政治磋商和對話機制，不斷增進政治互信，堅持從戰略高度統籌規劃、指導協調各領域合作，為雙方不斷擴大合作提供政策保障、創造良好條件。

　　——深化經貿互利合作。著力優化貿易結構，促進擴大貿易規模和貿易關系均衡發展；努力增加相互投資，重點加強制造業、基礎設施建設、能源礦產、農業、高新科技產業等領域投資合作，加大政策扶持和引導；鼓勵雙方企業就貿易和投資加強戰略性合作；堅持通過平等對話和友好協商妥善處理合作中出現的具體問題。中國愿在力所能及的條件下繼續向拉美和加勒比國家提供經濟社會發展援助。

　　——加強國際事務中協調配合。在氣候變化、糧食安全、能源安全、金融安全、多邊貿易體系、聯合國千年發展目標等全球性問題上加強溝通、協調立場，維護共同利益。在當前復雜的國際金融和經濟形勢下，就防范風險加強經驗交流，維護本國和地區金融經濟穩定。共同參與國際經濟、金融、貿易規則制定，積極施加影響，推動國際經濟秩序朝著更加公正合理的方向發展。

　　——重視社會領域互鑒共進。在推動社會事業發展、提高人民生活水平方面，加強施政理念和實踐的相互學習、相互借鑒。積極探索在扶貧、教育、社會保障、醫療衛生、環保、減災救災等具體領域開展實質性合作。鼓勵本國企業在對方投資興業過程中承擔相應社會責任，為當地社會發展作出貢獻。

　　——豐富人文對話交流。采取切實有效措施，深化和擴大雙方文化、體育、新聞、旅游等領域交流合作。充分發揮地方和民間友好交往機制作用，推動雙方青年和婦女組織、民間團體、新聞媒體、學術機構開展形式多樣的交往，增進相互了解，使中拉友好更加深入人心。

　　胡錦濤指出，中國和拉美同是充滿希望的熱土。共同的命運、共同的責任、共同的目標將我們緊緊聯系在一起。中國人民和拉美人民心心相印，中拉友好合作大有可為。胡錦濤衷心希望，中拉攜起手來，全面深化互利合作，共同開創雙方關系更加美好的未來。(完）