6月3日，由院長楊保華率領的中國空間技術研究院代表團在巴西與巴西國家空間研究院舉行中巴資源衛星項目委員會第五次會議，就進一步推進中國和巴西地球資源衛星合作達成一致。會后，記者就中巴航天領域的合作、中國航天事業的發展及青年科技工作者的成長等問題對楊院長進行了采訪。

　　記者：您是博士、博士生導師，是中國自己培養的優秀的高級航天科技人才，您長期從事國家航天事業，也親自參與中巴科技合作，回顧您的成長歷程，您有些什么感受？

　　楊保華：空間技術是國家戰略性的高科技產業，出去學習，發達國家不愿為我們培養這方面的人才，發展中國家或者技術不如我，或者根本沒有這一產業，因此，我們人才的培養及整個航天事業的發展必須立足于我們自己。今年是我們空間技術研究院建院40周年，1968年建院時，前蘇聯與我們關系破裂，以美國為首的西方國家對我們實行封鎖，但我們的航天事業取得了快速的發展，都是依靠我們自己的力量。我們的方針是自力更生，自主創新，現在我們的空間技術對我們國家的國民經濟建設和社會發展起著越來越明顯的作用。

　　記者：您是否可以概括地介紹一下航天事業對我國經濟、社會發展的作用？

　　楊保華：在空間技術研究院建院之初，主要是進行一系列的空間技術研究與試驗，現在航天技術對國民經濟建設和國家的社會發展發揮的作用越來越明顯。比如對自然災害，如地震、凍雨的預報、災后救災和重建工作等，航天技術均發揮著重要的作用。我們可以通過衛星遙感技術，拍攝地面情況，確定道路受損程度，哪里有滑坡，哪條道路可以很快恢復等，對救災和災后重建工作提出我們的建議。在地震預報方面，我們正在開展研制電磁地震衛星的國際合作，通過監測地球磁場的變化進行地震預報，當然做起來很難，這是一個正在努力進行的科研項目。此外，航天技術對國土資源管理、氣象、礦產資源調查等也有著不可替代的作用。

　　記者：您可否評價一下目前我國的航天事業在國際上的地位？

　　楊保華：當然，美國在航天領域處于世界領先地位，俄羅斯由于前蘇聯的基礎，處于第二位，此外，我們中國與歐盟、日本各有千秋、互有長短，處于水平相當的狀態。目前，除巴西外，我們與歐盟、日本等也開展不同程度的航天領域的合作。

　　記者：可否請您介紹一下這次中巴資源衛星項目委員會第五次會議取得的具體成果？

　　楊保華：通過前期在中國和2日在這里舉行的預備會議，在今天的正式會議后，雙方簽署了會談紀要。在這次會議上，雙方回顧了在軌運行的中巴資源衛星02星、02B星工作情況以及應用情況，調整并明確了正在研制的中巴資源一號衛星03星、中巴資源一號衛星04星的工作計劃。與01星、02星、02B星相比，03星和04星在技術上上了一個臺階。此外，雙方就進一步開展中巴資源衛星05星、06星研制的合作達成一致，并積極爭取雙方政府批準立項研制。同時，雙方還就新的合作項目達成了一致意見。中巴資源衛星合作是兩個發展中國家在高科技領域互利合作的典范，兩國領導人均十分重視，給予了親切的關懷，雙方對此均表現出高度積極性，雙方均對合作表示十分滿意。

　　記者：中國和巴西各自在這個合作項目中獲得什么利益？

　　楊保華：正如我剛才所說，中巴資源衛星合作是雙方互利的項目，巴西方面在工程和系統方面學到了許多知識，中國方面學到了一些項目管理方面的知識和經驗。此外，衛星遙感圖像對雙方以及其他國家的經濟、社會發展都發揮了巨大的作用。

　　記者：您作為一位卓有成就的中、青年科技工作者，現在又從事科研行政管理工作，對青年科技工作者有什么期待和忠告？

　　楊保華：我國航天科技事業經過幾代人的艱苦努力，已經躋身世界先進水平，是一項值得我們自豪的事業。我1985年從清華大學畢業，投身祖國航天事業，曾經作過科研工作、質量管理工作，到去年12月就任中國空間技術研究院院長。我從一開始就立足于做事，對工作十分投入，努力做出最出色的成績。回顧自己成長的歷程，我深深感到，從事科學研究要有長期深厚的積累，特別是青年科技工作者，要耐得住寂寞，經得起磨練，抗得住誘惑。所謂耐得住寂寞，就是我們的工作大部分是默默無聞的奉獻，特別是航天技術是一個大的系統工程，有很多人投入，成功后拋頭露面的人很少，出名的人很少。要經得起磨練，科學研究不可能一帆風順，會有反復，科學實驗會有失敗，要經得起失敗的打擊，比如我們的衛星總設計師心臟要好，如果在軌衛星出現偶然的故障，要能夠經受得住；抗得住誘惑，就是說現在改革開放，經濟、社會發展很快，許多人下海，投身市場經濟，但干航天工作發不了財，要有奉獻精神，要決心把自己全部的智慧和精力投入到祖國的航天事業中去。(張新生）