| 中國國家總理溫家寶在日本國會演講，長遠眼光成為中日雙方顧全大局、求同存異的重要原則。如何切實實現中日之間的互惠雙贏？如何構筑中日戰略互惠關系？請看4月12日的《今日關注》溫家寶訪日特別節目——“融冰之旅 互惠雙贏”。
主持人(魯健)：
各位好，歡迎收看《今日關注》溫家寶總理訪日的特別節目“融冰之旅”。
今天溫總理的活動安排非常充實，今天上午，溫總理在日本國會發表了“為了友誼與合作”的演講，整個演講日本國會爆發了超過十次的熱烈掌聲。用日本首相安倍的話講，這讓他非常羨慕，因為安倍說，他自己在國會的演講從來也沒有這么多的掌聲，一般都是執政黨鼓掌。今天下午，溫家寶總理在東京會見了日本明仁天皇，隨后又和安倍首相共同主持了中日經濟高層對話的啟動儀式。
從今天整個活動來看，都是為了體現融冰之旅的一些重要內容，中日之間如何化解冰霜，如何來構建戰略互惠，這就是我們今天關注的焦點。兩位嘉賓，一位是外交學院院長助理江瑞平先生，您好。還有一位是中華日本學會秘書長高洪先生。歡迎兩位。在開始訪談之前，還是請兩位跟我們一起通過一個短片，來回顧一下今天溫總理活動的主要內容。
(播放短片)
解說：
溫家寶總理的訪日行程進入第二天，今天也是最忙碌的一天。即使日程排得很滿，但溫總理依然起早晨煉。清晨六點多，溫總理到酒店附近的代代木公園慢跑，并與幾位同樣在鍛煉的日本百姓聊天、打太極。
上午十點左右，溫總理精神抖擻地出現在日本眾議院議事廳，面對400多名日本議員，溫家寶總理發表了名為“為了友誼與合作”的演講，這也是中國領導人時隔22年后，再次來到日本國會演講。
下午，溫家寶總理在東京會見了日本明仁天皇，隨后又與安倍首相共同主持了中日經濟高層對話啟動會議。晚上溫總理和安倍首相共同出席了中日文化體育交流年的開幕式，豐富多彩的文化交流活動，將成為2007年中日關系中的亮點之一。
主持人：
我們再一起來聽一聽溫家寶總理今天在日本國會的演講。
(播放短片)
溫家寶 中國國務院總理：
如果說安倍晉三首相去年10月對中國的訪問是一次“破冰之旅”，那么，我希望我的這次訪問能夠成為一次“融冰之旅”，為友誼與合作而來，是我這次訪問日本的目的，也是今天演講的主題。
各位議員先生，在揚州大明寺鑒真紀念堂有一座石燈籠，是1980年日本唐招提寺森本孝順長老親自送來的，親自點燃的。這盞燈與日本唐招提寺的另一盞燈是一對，這對燈火至今仍在燃燒。長明不滅，遙相輝映，象征著中日兩國人民世代友好的光明前景。
主持人：
今天溫家寶總理在國會的演講，相信兩位都已經聽到了，確實非常精彩。包括剛才我們也看到，談到融冰之旅，后面的話還沒有說完的時候，議員已經開始發自內心地鼓掌。根據你們兩位的了解，在日本國會，不管是國內的領導人，還是國外的領導人去演講，恐怕很難有這樣熱烈的掌聲吧？
江瑞平(外交學院院長助理、全國日本經濟學會副秘書長)：
從我直接的感覺來講，第一點，他受到這樣一種歡迎，不是刻意設計的，是發自內心講出來受到歡迎的話之后得到的掌聲。第二點，我們感到溫總理他的確在整個發言當中有自己的一些特點，充分展示給了在場的國會議員，我想贏得掌聲是自然的。而且這次講演的題目“為了友誼、為了合作”，這充分體現了溫總理訪日之前，把它定為“融冰之旅”的定位，在這樣一個講演當中充分地體現出來了。
高洪(中國社科院日本研究所研究員)：
我因為工作的關系，也到日本國會旁聽過它的會議，更多的是在日本電視上看國會的一種場面，我們國內的觀眾朋友們千萬不要以為這種井然有序的、熱烈的掌聲是日本國會的常態，日本國會是個打架的地方，包括首相自己演講的時候，底下噓聲不斷，很多人離席，甚至有些時候一些政治斗爭、焦點問題弄在一起了，揪著脖領子、往臉上潑水這樣一個場所，國會議員通常借這個場所來展示自己對自己選民的負責任，雖然平常日本人不動粗，但是國會是個動粗的地方。
主持人：
所以安倍首相說，他很羨慕溫家寶總理，因為他平時也很難遇到這樣的情況。
高洪：
這種場面簡直是比較罕見，比較奇特。我記得在90年代初期，某個大國的政府領導人也到日本國會做過演講，當時就是因為沒有滿足日本議員們的期待，演講結束后竟然沒有掌聲，鬧得不歡而散，和今天的氣氛是截然相反的。
主持人：
看到溫家寶總理今天早晨和日本的普通民眾打太極，覺得好像溫家寶總理這種樸實的作風，其實這種溫情的作風也確實感染了日本人。
江瑞平：
他想去了解日本最普通的，甚至可以說最底層的老百姓是怎么看中國的總理的，同時，他作為一個總理也看到了日本最普通的國民在怎么樣生活。在訪日這么忙的行程當中，設計這么一個程序，是非常有效果的。
主持人：
對，我們再回到國會這些議員們，他們絕對不僅僅是一種禮貌的行為，可能確實也是被這些語言打動了。
高洪：
我想這些掌聲可能有不同的原因，不同的成因，比如說知華和親華的政治家，他可能認為我們總理很好的運用了政治智慧，展示了中國領導人的風采他很高興就鼓掌。有些不太親華，甚至有反華思想傾向的政治家，他見到中國領導人如此平易近人，可以互相溝通，曉之以理，動之以情的演講，他也很意外，也表示會心地歡迎。
主持人：
關于溫總理訪日的反響，我們也馬上連線本臺駐日本記者李衛兵，請他給我們介紹一下。衛兵，你好。
李衛兵(中央電視臺駐東京記者)：
你好，魯健。
主持人：
今天日本各界對于溫家寶總理在國會的演講有什么反映呢？
李衛兵：
溫總理今天上午在日本國會的演講，可以說受到了日本各界以及媒體的高度關注和積極評價，日本NHK電視臺以及廣播電臺都向全國進行了直播，共同社、時事社等通訊社也在第一時間發了消息，像《朝日新聞》、《讀賣新聞》和《每日新聞》等平面媒體也很快以電子版的形式刊出了文章。像《每日新聞》的文章認為，這是中國總理第一次在日本國會發表演講，溫總理的演講總結了中日兩國交往的歷史，同時又對中日今后進一步友好合作提出了期待。時事社認為，溫家寶總理在演講中，對日本領導人和日本政府反省侵略歷史的態度給予了積極評價，但同時又以希望拿出實際行動這樣的要求，來牽制日本領導人在靖國神社問題上的態度和行動。
主持人：
另外我們知道，今天溫家寶總理和安倍首相出席了日中經濟高層對話的啟動儀式，對此企業界有什么反響嗎？
李衛兵：
我所接觸到的日本企業界經濟人士，對于啟動中日經濟高層對話機制，都認為是非常有益和必要的，因為他們認為，中日經貿關系發展到今天，已經到了對于兩國來說都是不可或缺的程度。對于日本來說，近年來，日本經濟的復蘇與中國經濟的發展是密不可分的。在日本經濟界，他們用這樣一個詞來形容這個現象，叫做“中國特區”，就是中國經濟的發展帶動了日本經濟的復蘇。對于中國來說，日本在能源利用的技術和環境保護的技術是非常先進的，又是中國在現階段經濟發展中所必需的。可以說，中日在這些領域的合作前景是非常廣泛的。但同時在合作和經貿關系當中，也會出現一些問題和摩擦。啟動這樣一個機制，就可以加深和加強中日經貿的合作，同時解決合作當中出現的一些問題。
主持人：
好的，謝謝李衛兵來自日本的報道。
就像剛才我們前方記者李衛兵介紹的這樣，其實對于中日之間建立經濟高層對話機制，日本企業家也是普遍非常歡迎的，這對于未來中日之間經貿的發展，包括投資領域的一些發展，可能會起到什么樣的促進作用？
[1] [2] [3] [下一頁]
|
