康拉德·賽茨(Konrad Seitz)，1934年出生，先在德國(guó)學(xué)習(xí)古典語(yǔ)言學(xué)、歷史、哲學(xué)，后在美國(guó)福勒策學(xué)院學(xué)習(xí)國(guó)際經(jīng)濟(jì)和政治。他曾任外交部長(zhǎng)根舍的政治秘書(shū)及外交部政冤規(guī)劃司司長(zhǎng)12年，隨之先后出任駐印度、意大利大使，繼1995一1999年任駐華大使后，又出任駐日本大使。

　　德國(guó)之聲：您描述了很多中國(guó)的輝煌成就，但是西方似乎對(duì)此知之甚少。西方社會(huì)對(duì)中國(guó)過(guò)去的成就和今天的進(jìn)步不屑一顧嗎？

　　賽茲：很大一個(gè)原因是西方的狹隘。德國(guó)人也好、美國(guó)人也好，他們并不真正關(guān)心外國(guó)的事情。中國(guó)已經(jīng)算是個(gè)例外了，不過(guò)人們看到的是一個(gè)被扭曲的中國(guó)形象。媒體對(duì)中國(guó)人民生活水平的提高、中國(guó)政府為脫貧所做的努力和成就關(guān)注很少，卻聚焦于政治話題。

　　德國(guó)之聲：不少人對(duì)中國(guó)崛起感到害怕，您認(rèn)為中國(guó)強(qiáng)大會(huì)威脅到西方社會(huì)的生存嗎？

　　賽茲：上世紀(jì)90年代中后期，“中國(guó)威脅論“興起，西方主要擔(dān)心中國(guó)強(qiáng)大后帶來(lái)的軍事威脅。現(xiàn)在這種論調(diào)已經(jīng)落伍了，而西方的擔(dān)心更多來(lái)自經(jīng)濟(jì)、能源、環(huán)境等方面。

　　德國(guó)之聲：中國(guó)適應(yīng)了一個(gè)世界大國(guó)的角色嗎？

　　賽茲：過(guò)去中國(guó)相當(dāng)謙虛。如果你向官員表?yè)P(yáng)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)成就，他們總會(huì)說(shuō)，我們還是一個(gè)貧窮的發(fā)展中國(guó)家。但今天北京對(duì)自己的影響力相當(dāng)自信。到目前為止，中國(guó)很好地適應(yīng)了這樣一個(gè)角色。

　　德國(guó)之聲：西方經(jīng)常指責(zé)中國(guó)的人權(quán)狀況。中國(guó)的人權(quán)狀況真像他們說(shuō)的那么可怕？

　　賽茲：這主要是由于中國(guó)的發(fā)展水平還不高，很多東西不完善，同樣的事情也可能會(huì)在印度或者別的民主國(guó)家發(fā)生。這主要是因?yàn)橹袊?guó)所處的發(fā)展階段。西方媒體應(yīng)該更全面一些，除了壞消息，也要報(bào)道一些好消息，要對(duì)中國(guó)的社會(huì)和文化多一分理解。(據(jù)6月30日出版的環(huán)球時(shí)報(bào)報(bào)道 作者亭子)