朝鮮勞動黨總書記金正日3日在平壤會見了正在這里進行正式訪問的中國外交部長楊潔篪。

　　楊潔篪首先轉達了中共中央總書記、國家主席胡錦濤對金正日的親切問候和口信。楊潔篪表示，中朝友誼是我們共同的寶貴財富。在兩國最高領導人的親切關懷和雙方共同努力下，中朝關系保持良好發展勢頭。我們愿同朝方共同努力，落實兩國領導人達成的重要共識，繼續推動兩國各領域友好合作，更好地造福兩國和兩國人民。

　　金正日感謝胡錦濤親切友好的問候和口信，并請楊潔篪轉達他對胡錦濤的親切問候。他表示，朝中友誼是兩國老一代革命家給我們留下的寶貴遺產，已深深扎根于朝中人民心中。我們要用朝中友誼的思想教育后代，使兩國人民的傳統友誼在新世紀得到進一步加強，朝中關系不斷向前發展。

　　雙方就朝鮮半島核問題交換了意見。楊潔篪指出，9•19共同聲明和2•13共同文件應該得到全面落實，希望各方繼續采取積極步驟，認真履行各自承諾，全面均衡落實起步行動，穩步推動六方會談進程向前發展。

　　金正日表示，朝鮮半島局勢近來出現了一些緩和跡象。各方應落實起步階段行動。中方為解決半島核問題做了大量艱苦的工作。朝方希望繼續就此同中方加強溝通與協調。

　　同日，楊潔篪會見了朝鮮內閣總理金英日。楊潔篪表示，中朝擴大友好交流合作具有重要現實意義。我們愿同朝方一道，全面落實兩國領導人的共識，不斷豐富中朝關系的內涵，使之結出更加豐碩的果實。楊潔篪指出，經貿合作是兩國關系的重要組成部分。我們愿同朝方按照“政府引導、民間參與、市場運作”的原則，本著互利互惠、共同發展的精神，在農業、輕工業、礦產資源、信息產業、科技領域開展形式多樣的務實合作。

　　金英日表示，朝方珍視朝中友誼，愿不斷鞏固和發展兩國傳統友好合作關系。他表示，朝方以戰略眼光看待兩國經貿關系，希望在平等互利基礎上，深化投資和貿易往來。

　　當天上午，楊潔篪還同朝鮮外務相樸義春舉行了會談。雙方積極評價兩國關系，并就加強雙方合作達成共識，同意加強兩國外交部的對話和磋商，就雙邊關系和共同關心的國際和地區問題及時交換意見；進一步挖掘潛力，加強互利經貿合作，造福兩國人民；加強文化、教育、旅游等領域的交流合作；共同努力落實2•13共同文件，推進六方會談進程。

　　會談前，楊潔篪還向紀念中國人民志愿軍的友誼塔敬獻了花圈。

　　楊潔篪是2日抵達朝鮮訪問的。(記者：高浩榮、夏宇)