中新網10月13日電 因病住院的日本民主黨代表小澤一郎13日下午出院。也許是為打消外界對其健康的擔憂，小澤一郎在住院期間也經常外出，參加會議或電視節目錄制。

　　據日本共同社報道，小澤一郎9月中旬開始感冒，遲遲不愈，本月6日下午住進醫院。由于出現喉嚨疼痛和低燒，接受了點滴治療。

　　小澤住院后第二天就外出約5個小時，8日出席了通過2008年度補充預算案的眾院全體會議，10日在一家電視臺錄制節目。之后小澤還在民主黨總部接見地方議員和相關人士，經常是很晚才返回醫院。