中新社香港九月十一日電 雅加達消息：據印尼媒體十一日報道，印尼東爪哇省詩都文羅縣十日發生兩次地震，震級分別為里氏四點九級和四點五級，造成二十七人受傷，至少二百間房屋和學校等受損。

　　報道說，第一次地震發生在當地時間十日凌晨一時三十分，隨后在六時三十分又發生一次余震。由于震源距地面僅十公里，所以震感明顯，許多居民驚慌地逃到露天躲避，一大批建筑物的墻壁在地震中出現裂縫。

　　據印尼氣象和地質部門觀測，此次地震的震中位于詩都文羅縣城東南約二十八公里處。

　　印尼是地震多發國，每年發生大小地震數千次。(完)