貝爾法斯特消息：北愛爾蘭政府第一部長伊恩·佩斯利4日在貝爾法斯特宣布，他將于今年5月辭去第一部長和民主統一黨領袖職務，但保留議員職位。

　　將于今年4月年滿82歲的佩斯利是去年5月擔任北愛爾蘭政府第一部長職務的。當時，在經過多年艱苦談判后，佩斯利領導的民主統一黨和新芬黨終于在時任英國首相布萊爾和愛爾蘭總理埃亨的調解下，同意成立分享權力的地方自治聯合政府。

　　在得知佩斯利將辭職的消息后，英國首相布朗稱贊他在北愛爾蘭和英國的政治生活中作出了巨大貢獻。布朗說：“沒有他的巨大勇氣與領導，不可能為北愛爾蘭帶來持久和平。”愛爾蘭總理埃亨表示，佩斯利的辭職不會影響北愛聯合政府的未來。