中新網3月31日電 綜合媒體報道，俄羅斯達吉斯坦共和國基茲里亞爾市31日接連發生二次爆炸，目前已造成9人死亡，其中至少有2名警察。俄新網指出，另有18人在爆炸中受傷。

　　莫斯科時間31日8點30分，在達吉斯坦共和國基茲里亞爾市中心，一輛�？吭诼愤�、裝有炸彈的小汽車發生爆炸，一名警察當場死亡，另一名警察在送往醫院途中因傷重死亡，停放在旁邊的3輛汽車被炸毀燃燒。

　　爆炸地點距離當地的一家電影院和學校非常近，所幸當時學校內沒有學生。

　　另有報道說，爆炸共發生兩次。在當地緊急情況部門的救援人員和警察趕到事發現場時，又發生了第二次爆炸，兩次爆炸間隔僅為20分鐘。

　　消息指出，二次爆炸共造成9人死亡，18人受傷，其中大多數是執法部門人員。

　　俄警方稱第二次爆炸是由自殺式炸彈襲擊者發起的。

　　具體傷亡情況和事件原因目前正在調查當中。

　　另據中央電視臺消息稱，兩次爆炸共造成18人死亡。