(聲明：刊用《中國新聞周刊》稿件務經書面授權)

　　2003年2月，就任總統前，盧武鉉有三點計劃，一是把政治透明進行到底，二是讓青瓦臺遠離金錢，三是管好自家親戚

　　本刊特約撰稿/張敏(發自韓國首爾)

　　“那是誰？是記者嗎？”

　　這是韓國前總統盧武鉉留給世界的最后一句話。

　　5月23日，是一個平常的星期六。韓國人在享受周末的懶覺起床后，立刻被一條爆炸性新聞驚得目瞪口呆，盧武鉉當天清晨墜崖不治身亡。警方初步調查得出的結論是，盧武鉉之死系自殺。

　　在世界歷史中，卸任總統或總理自絕生命的事非常罕見。隨著有關細節的披露，人們窺測到盧武鉉在生命的最后時刻如何痛苦掙扎，爾后毅然赴死。

　　“往后將還有承受不完的痛苦”

　　5月23日早上5點21分，盧武鉉在打開電腦文件開始寫遺書：“受惠于很多人，卻讓很多人因我而受難，往后將還有承受不完的痛苦。余生只會是別人的累贅。”

　　5點26分，第一次存檔，5點44分，做了最后保存。

　　1分鐘后他打電話給警衛科科長李炳春(音譯)，說“想去散散步”。李炳春馬上趕到宅邸門前與他會合。盧武鉉身著休閑服，腳穿登山鞋，他們于5點50分出發，去爬距宅邸500米的烽火山。

　　在上山之前，盧武鉉去父母的祠堂拜祭了一會兒。在附近的大蒜田里他還遇到了村民，問到了大蒜的收成。6點20分，他們爬到30米高的山頂貓頭鷹巖上。

　　盧武鉉問李炳春，“有沒有煙？”警衛員說，“沒有，要不要回去拿？”盧武鉉說，“不用特意去拿。”

　　他們在貓頭鷹巖上呆了大約20分鐘，盧武鉉看到通往村子的小路上出現了行人，平淡地問了一句：“那是誰？是記者嗎？”李炳春順著方向瞥了一眼，就在這一瞬間，盧武鉉縱身跳下山崖。時間是6點45分。

　　李炳春事后在接受調查時說，當時盧武鉉沒有一點異常，事情來得太突然，他來不及反應，并加以阻止。他說，他當時只看到盧武鉉跳崖時的背影。

　　李炳春跑下山，找到嚴重受傷的盧武鉉。他的頭部和手都在出血，已經失去知覺。7點整，警衛車將盧武鉉送到距離最近的金海市世英醫院。

　　世英醫院對盧武鉉進行緊急心肺復蘇術，但沒有出現好轉的跡象。7點35分，急救車從世英醫院呼嘯而出，將盧武鉉移送至釜山大學醫院。

　　8點13分，急救車抵達釜山大學醫院時，帶著氧氣呼吸面罩的盧武鉉已經停止生理呼吸。9點30分，醫院中斷了一切急救措施，宣布盧武鉉死亡。

　　釜山大學醫院院長白勝晚說，院方發現盧武鉉頭頂部有約11公分的裂傷，頭蓋骨骨折，肋骨骨折，胸部充血，脊椎和右側腳踝受傷，其中頭部的重傷是導致盧武鉉死亡的直接原因。

　　從盧武鉉的遺書和他的傷勢看，他離去得很決絕。

　　去年2月25日，盧武鉉卸任后回到家鄉慶尚南道金海市峰下村安家，從此含飴弄孫，享受著平民百姓悠然自得的生活。然而不到一年，他的平靜生活就被至愛親朋連遭檢察機關調查而打破。

　　先是兄長盧建平去年底被羈押在首爾拘留所，他涉嫌于2006年介入農協收購世宗證券并收受賄賂，觸犯了《特定經濟犯罪加重處罰法》。同月，盧武鉉的好友、制鞋企業泰光實業公司老板樸淵次因涉嫌逃稅和行賄被捕，牽扯出多名前政府高官，其中包括盧武鉉執政時期任青瓦臺總務秘書的鄭相文。接著，盧武鉉的侄女婿延哲浩、夫人權良淑、兒子盧建昊、女兒盧靜妍一一被曝光，轟動了韓國。

　　今年4月初，盧武鉉承認他的妻子權良淑2007年收受樸淵次100萬美元，盧武鉉的侄女婿延哲浩也承認從樸淵次處收受500萬美元。但盧武鉉多次強調，他對自己家人從商人手中收取錢款并不知情。

　　4月30日，盧武鉉從峰下村前往首爾接受大檢察廳“涉嫌犯有綜合受賄罪”的調查。他的夫人權良淑流著淚將丈夫送到門口。她哽咽著說，她受到盧武鉉的責備，“直到現在家里的錢都是由我來管的，盧前總統完全不知情，全都是我的責任。”

　　盧武鉉走出家門后，對蜂擁而至的眾多媒體記者表示，“無顏面對國民”，“讓大家失望，很抱歉”。這一天，韓國的各大電視臺對盧武鉉乘大巴從家鄉峰下村赴首爾400多公里的路程進行了現場直播。下午抵達位于首爾的大檢察廳后，盧武鉉接受了10個多小時的調查，直到深夜11時20分才結束。盧武鉉又連夜趕路，第二天一早回到峰下村，面容盡顯疲倦。

　　大檢察廳調查企劃官洪滿杓在調查結束后舉行的記者會上表示，調查很充分，完成了預期目標，沒有再次傳喚的計劃，將向檢察總長林采珍報告，并在下周內決定申請逮捕還是不拘留起訴的司法處理。

　　但盧武鉉在被傳喚20多天后仍然沒有結論。

　　在持續兩個月的調查中，檢察官一直試圖找到盧武鉉接受賄賂的證據。他們在傳喚盧武鉉的同時，也對其夫人權良淑、兒子盧建昊、女兒盧靜妍、侄女婿延哲浩等進行了調查，隨后有辱盧武鉉的部分調查內容泄露出來。諸如“盧武鉉夫婦2006年60歲生日接受了樸淵次贈送的兩只價值1億韓元(1美元約合1250韓元)的手表”，“檢方開始調查后，權良淑將手表丟在了自家附近”，“盧武鉉的女兒盧靜妍在美國新澤西州花費160萬美元購置豪宅”，“盧靜妍為銷毀證據而撕碎了合同原件”。盧武鉉的精神備受折磨。

　　盧武鉉的朋友說，首爾地方法院5月14日判處盧武鉉的兄長盧建平有期徒刑4年，追繳5.7億韓元，盧武鉉對此反應平靜。但他對妻子和兒子以及親密助手被捕或出庭感到非常痛苦。與此同時，大批的媒體記者在盧武鉉的住宅外監視著他和家人的一舉一動，也讓他感到如坐牢獄一般。

　　在盧武鉉發表了題為《請把我家后院還給我》的博文后，嘲笑、批評越發山呼海嘯而來。“我在房間里和秘書談話的情景，在院子里踱來踱去的情景，這些都在國民知情權的范圍內嗎？我拜托媒體，作為一個人懇切地呼吁，請把我的后院還給我。”盧武鉉寫道。

　　在任時，盧武鉉就與大多數韓國媒體處于敵對關系。“我國媒體是不良產品。”盧武鉉曾說過。危難之際的請求不僅沒有換來同情，甚至被不少人解讀為挑釁。

　　由于備受熬煎，盧武鉉在自殺數天前就已失眠，茶飯不思，常常獨坐在辦公室內，不停地抽煙。盧武鉉的秘書及警衛人員說，有朋友以及“愛盧會”的會員打來電話為其加油鼓勁，但是盧武鉉一概拒絕這些人前來拜訪的請求，甚至對此毫無反應。

　　盧的密友們透露，盧曾經表示，“政府的做法很過分，真希望就這樣離開。”另據釜山大學醫院一位工作人員說，盧武鉉的秘書在其自殺前一個星期曾預訂了該醫院的病房，但是后來又取消了。醫院的一位教授說，盧武鉉的秘書建議盧武鉉住院治療，但被盧武鉉拒絕了。

　　5月22日，盧武鉉接到大檢察廳有關“要求權良淑女士23日報到，接受調查”的通知后，陷入了極度不安的狀態之中。因為這個通知的潛在意義是，在接下來的一個星期，盧武鉉將面對檢方的最后決定。

　　“我們派遣了網絡搜查隊長和數字證據分析官等，在家屬的監督下，對宅邸房間中儲存遺書的個人電腦進行了精密分析，沒有發現偽造的痕跡。”警方就遺書報告稱。

　　警方還將對盧武鉉的一位秘書進行進一步調查，這位姓樸的秘書最先發現了電腦中的遺書。警方計劃請求韓國國立科學調查研究所進行調查，檢查距盧武鉉落地處大約11米發現的帶血的裝備和登山鞋。

　　出于對前總統的尊重，警方將不會進行驗尸檢查。