中新網(wǎng)12月24日電 為紀(jì)念中日和平友好條約締結(jié)30周年和中國(guó)改革開(kāi)放30周年，由日本僑報(bào)社日中交流研究所主辦，中國(guó)國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室(國(guó)家漢辦)、中國(guó)駐日本大使館等支持、小尾羊日本株式會(huì)社特別贊助的第四屆日本人漢語(yǔ)征文大賽，經(jīng)過(guò)8個(gè)月的征稿和第一次評(píng)審，12月24日評(píng)出36名優(yōu)秀獎(jiǎng)和44名佳作獎(jiǎng)獲得者。

　　作為2008中日青少年友好交流年認(rèn)定事業(yè)之一，今年4月開(kāi)始啟動(dòng)的第四屆日本人漢語(yǔ)征文大賽，首次分設(shè)論文部門和紀(jì)實(shí)部門，面向所有會(huì)中文的日本朋友征稿。應(yīng)征者通過(guò)論文的形式，圍繞“如何構(gòu)建中日雙贏關(guān)系”展開(kāi)論述；紀(jì)實(shí)部門以“我知道的中國(guó)人”為題，介紹為中日友好作出貢獻(xiàn)的中國(guó)人。

　　大賽經(jīng)過(guò)半年的宣傳、征稿，10月底截稿時(shí)共收到日本24個(gè)都道府縣和中國(guó)北京、上海、天津、蘇州等大中城市寄來(lái)的參賽稿147篇。作品按“社會(huì)組”和“學(xué)生組”分別審查，36名應(yīng)征者獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)，44名應(yīng)征者獲得佳作獎(jiǎng)。明年1月底，將從36名優(yōu)秀獎(jiǎng)獲得者中評(píng)出最優(yōu)秀獎(jiǎng)(中國(guó)大使獎(jiǎng))和一、二、三等獎(jiǎng)。獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)的作品將集結(jié)成書，由日本僑報(bào)社出版發(fā)行。頒獎(jiǎng)儀式將于3月下旬在東京舉行。

　　日中交流研究所主辦的日本人漢語(yǔ)征文大賽，2005年開(kāi)始每年一次，每次的獲獎(jiǎng)作品均集結(jié)成書由日本僑報(bào)社出版，在中日兩國(guó)產(chǎn)生了良好的影響，已經(jīng)成為促進(jìn)中日民間交流的知名品牌。前三屆大賽的獲獎(jiǎng)作品集《我們永遠(yuǎn)是朋友》、《女兒陪我去留學(xué)》和《寄語(yǔ)奧運(yùn) 寄語(yǔ)中國(guó)》出版后，受到廣泛好評(píng)。中國(guó)對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、文化部原副部長(zhǎng)劉德有先生在《女兒陪我去留學(xué)》序言中指出，“日本人漢語(yǔ)征文比賽，是對(duì)日本人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)成績(jī)的檢閱,這項(xiàng)活動(dòng)定將成為今后更多的日本人學(xué)習(xí)中文的動(dòng)力，并將進(jìn)一步促進(jìn)中日兩國(guó)人民的友誼和相互了解。”

　　據(jù)悉，日中交流研究所在主辦日本人漢語(yǔ)征文比賽的同時(shí)，還主辦面向中國(guó)人的日語(yǔ)作文大賽。第二屆日語(yǔ)作文大賽的獲獎(jiǎng)作品《消除隔閡》出版后，在日本社會(huì)產(chǎn)生了很大反響，被《朝日新聞》(2006年12月24日)書評(píng)委員評(píng)為日本全國(guó)當(dāng)年最值得推薦的三部“年度圖書”之一。同時(shí)，日本僑報(bào)社創(chuàng)辦的“星期日漢語(yǔ)角”和“日中翻譯學(xué)院”，為日本人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、提高漢語(yǔ)讀寫能力和翻譯水平提高了很好的幫助，也已經(jīng)成為中日民間交流的重要舞臺(tái)和知名品牌，并與作文比賽形成良好的互動(dòng)。