中新網2月13日電 法國《歐洲時報》2月12日刊登《周恩來和巴黎小旅館》的文章說，今年3月5日，是中國前總理周恩來誕辰110年紀念日，盡管這位中共歷史上非常重要的領導人物去世已有30多年了，但時光的流逝和中國社會的急劇變遷，卻并未使他遠離公眾的視野。

　　文章摘錄如下：

　　每當人們回顧起周恩來的政治生涯，必然會提到法國巴黎，1922年至1924年，周恩來在法勤工儉學期間，就曾居住在巴黎意大利廣場附近戈德弗魯瓦(GODEFROY)街上的一家小旅館，并在那里從事早期的政治活動。

　　當年的小酒店今天仍在營業，旅館邊的墻上懸掛著周恩來紀念碑和銅制浮雕肖像，也把這一原本有些僻靜的角落變成了“中國紅色之旅”的著名景地。

　　　“斗室”做“黨部”

　　關于周恩來在巴黎生活經歷的記載雖然并不很多，但都提到了周恩來曾經住過的那家小旅店。

　　有資料顯示：周恩來在法國勤工儉學期間，發起組織了旅歐中國少年共產黨(后改稱旅歐中國社會主義青年團)，并擔任這一組織的負責人。當時，周恩來就住在巴黎戈德弗魯瓦17號旅館內的一間斗室里，這里同時也是旅歐中國少年共產黨的“黨部”，他們創辦的理論刊物《少年》(后改為《赤光》)的編輯部，也設在這里，李富春、鄧小平等都曾在編輯部工作過。

　　現在還可以找到一張當年周恩來在小酒店前拍攝的照片，這張照片也證實了一些人的回憶：“有兩年多時間，他住在城南意大利廣場附近的戈德弗魯瓦旅館，有時去雷諾汽車廠做工。他自己做飯吃，盡管穿著整潔，但有一點‘裝體面’的味道，尤其是那條褲子，可能是穿得太久的緣故，褲腿似乎越縮越短了。”

　　同在法勤工儉學的聶榮臻后來寫道：“恩來在法國的生活十分艱苦。他住在巴黎意大利廣場附近的戈德弗魯瓦街17號一家小旅館里，真可謂身居斗室，惟一的一間住房不到10平方米。這里既是他的住所，又是我們辦刊物和進行黨團活動的中心。人多了，實在裝不下，就只好到附近的一家咖啡館活動。每當我到恩來那里，總見他不是在找人談話，就是在伏案奮筆疾書。吃飯常常是幾片面包，一碟蔬菜，有時連蔬菜也沒有，只有面包就著開水吃。”

　　聶榮臻還記得，1924年6月，周恩來接到黨的通知，要他回國工作，他高興極了。“我們幾個人在我的住處為他送行。我弄了些葡萄酒，開懷暢飲，由于高興，恩來和大家居然都喝得有些醉意。

　　鄧小平的女兒鄧榕在回憶父親的書中，談到了1974年，鄧小平在參加聯合國大會之后，從紐約乘法國航空公司飛機，先到法國巴黎，再換乘中國民航飛機回國。“在法國，父親曾經讓使館工作人員幫忙，尋找20年代他和周恩來等人在法國從事中國共產黨地下活動的舊址。在一個名叫意大利廣場的地方，有一個不起眼的小旅館……由于保安的原因，他不能隨意下車。車子到了意大利廣場，繞行兩周，也沒有找到那個他們當年住過的小旅館。父親從車窗往外望去，不勝感慨地說：‘樣子變了。以前總理、富春和我們幾個，常常到對面的一個小咖啡館喝咖啡。’”

　　據說，離開法國前，鄧小平還請使館幫忙買了200個牛角包和各式各樣的奶酪，帶回國后，他親自分配，把這些面包和奶酪分送給同在法國勤工儉學和參加革命的周恩來、李富春、聶榮臻、蔡暢等老戰友。

　　為了紀念周恩來，法國政府于1979年10月特別在這家小酒店前設立了周恩來紀念碑。紀念碑是一塊固定在酒店外墻上的綠色大理石，上面鑲嵌著周恩來銅質浮雕頭像，銅像下面刻著鄧小平親筆題寫的“周恩來”三個中文金字，并配有法文說明：“周恩來，1922年至1924年在法國期間，住在這所房子里。”

　　紀念碑落成時，正在法國進行正式訪問的中國國務院總理華國鋒和時任法國總統的德斯坦共同為紀念牌揭幕。

　　雕刻家貝爾蒙多：“我在想周恩來”

　　周恩來紀念浮雕像的作者，是法國著名的雕塑家貝爾蒙多先生，他也是法國著名電影明星貝爾蒙多的父親。北京外國語學院著名學者沈大力教授曾在好友、法國龔古爾文學院院士羅布萊斯的陪同下，到訪過這位雕塑家的工作室，并從此與貝爾蒙多先生結下了深厚的友誼。日前，沈大力教授在巴黎接受了記者采訪，介紹了當年貝爾蒙多創作這件浮雕像的軼事。

　　沈大力先生首先介紹說，貝爾蒙多先生師從羅丹最得意的門生德斯波奧，并成為法國羅丹派的代表人物，他曾為高乃依、普魯斯特、戴高樂等著名人物塑像，“法國政府能夠把這一項重要訂單交給他，足以顯示這位老雕刻家的藝術聲望”。

　　事實上，當時的制作時間非常緊迫，10月7日，貝爾蒙多接到訂單，要求在16日掛紀念碑前完成，這其中還要給鑄模和鑄銅工藝留出2天時間，實際構思加創作時間加在一起還不到一周。貝爾蒙多曾對沈大力說，“當時我有些焦慮，擔心拿不出令人滿意的作品。”

　　而最令雕塑家感到困擾的是，中國使館向他提供了一張周恩來的標準照片，希望能夠雕刻總理的正面像，“而對于浮雕肖像來說，側面更具有表現力”。在這種情況下，貝爾蒙多立即投入到創作中，他每天從黎明工作到夜晚，有一次吃晚餐時，妻子發現他陷入冥想，便問道：你在想什么？”，“噢”他如夢初醒地回答：“我在想周恩來”，語畢便又重新沉浸到藝術的思索中去了。

　　在貝爾蒙多的工作室，沈大力看到雕塑家繪制的十多幅周恩來素描和多個浮雕模型，深為這位法國藝術家的創作熱情所感動。貝爾蒙多告訴沈大力，他和周恩來是同齡人，而且非常崇仰這位中國的政治家。“我希望我的作品能夠重現周恩來的生命和魅力，力求能讓更多的光線聚射到他的臉龐上，從而以明朗的形象輝映出他的內心世界，他的活力，和他的精神。”

　　沈大力回憶說，貝爾蒙多先生曾在電視中看到過中國的云崗石窟，對那里的雕塑作品贊不絕口，非常向往去中國參觀。后來，沈大力還為他專門進行了聯絡和安排，由中國政府向他發出了訪問邀請，但是由于老先生心臟有問題，不適合乘坐飛機遠行，直到他去世前，也始終未能圓此夙愿。

　　法國小酒店再續中國緣

　　如今，周恩來當年住過的這家小酒店，已經有了新的主人——旅法華人楊艷春和丈夫李建樂。

　　說起這家酒店，楊女士特意提到“緣分”二字。2001年，她和丈夫想要開一家酒店，于是，他們開始尋找合適的目標，當時已經看了很多家。“第一次來看這家酒店的時候，看著外面不起眼，到了門口都不想進去了”，楊女士說，還是在經紀人的催促下才勉強同意進去看看，進去以后卻覺得小酒店不但整潔雅致，而且舒服溫馨，就毫不猶豫地接手了。“當時還不知道周恩來曾在這里生活過。”

　　楊女士介紹說，十幾年前，這家酒店進行了改造，由于市政府規定意大利廣場周邊100米內的建筑外觀不能隨意改動，所以進行改造時，保留了酒店的外墻，而將內部進行了重新的改造和裝修，周恩來當年住過的小房間原來只有不到10平米，除了床和簡單的家具外，房間只有一個洗手池，門外就是一個旋轉上去的木制小樓梯。酒店改造時，取消了木制樓梯，把這塊空間變成了一個沖涼房，房間也比以前更大了一點，現在成了一間雙人房。

　　這家酒店經過改造后，內部設施更臻完善，即安靜又舒適，被法國旅游局定為2星級酒店，目前共有26間客房，入宿價格每晚在60到70多歐元之間。楊女士說，來酒店住宿的中國客人不到5%，大部分旅客是法國行政機關的辦事人員，“有些人常來常往，大家都很熟了。”

　　從楊艷春接手經營這家酒店以來，經常會有中國人上門來參觀，周恩來的侄子和侄孫、蔡暢的女兒，還有一些研究歷史的中國學者都特意來這里住上幾天。她還聽說，在房子沒有改造前，鄧穎超也曾來這里看過。據說，鄧穎超來的時候，周恩來紀念碑還掛在一樓的窗戶下面，后來巴黎市政府把紀念碑挪了個地方，移到了酒店大門十幾米外的墻上。( 趙成)