中新網4月9日電 綜合報道，美國和朝鮮談判代表8日在新加坡舉行雙邊會談，就已拖延3個月之久的朝鮮核計劃申報問題的解決方案初步達成了協議。據報道，如果這一方案得到雙方政府的批準，朝核六方會談將會重新啟動，就驗證申報內容等問題進行討論。

　　據韓國媒體報道，六方會談美國代表團團長、美國國務院助理國務卿希爾當天在美國駐新加坡大使館與朝鮮外務省副相金桂冠會面后表示：“與(上月)在日內瓦會晤時相比，我們更邁進了一步。大家即將會知道我們這次進行了非常有用的協商。”

　　他還表示：“雙方已向本國匯報協商結果，正在等待批準。我期待9日公布更有成果的內容。”金桂冠也表示：“這次談得很好，在很大程度上縮小了分歧�！�

　　希爾和金桂冠今年3月在日內瓦舉行兩輪的閉門會談，希爾形容上次的會談“非常好”。

　　但金桂冠指出，許多問題在未來必須逐一解決，因此需要更多時間，外界要有更多耐心。雙方上次在日內瓦會談中，討論了朝鮮必須就濃縮鈾計劃等課題提出說明文件，以換取美國與盟國的經濟和其它援助。

　　對于這次雙邊是否觸及六方會談，金桂冠并未多做表示。不過，希爾在記者會上說，六方會談已經回到軌道上，雙方討論了六方會談進展的局勢，包括“我們已經進展到哪里，以及我們必須達到哪些”等等。

　　不過，雙方并未就六方會談何時再度召開等訂定時間表。希爾說，因為六方會談還涉及到其它各方。