(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　國際先驅導報特派記者高浩榮 記者張濱陽發自寧邊、平壤  平壤當地時間6月27日17點05分(北京時間16點05分)，伴隨一聲震耳的巨響，短短2秒時間里，寧邊核冷卻塔這座龐然大物在煙塵中轟然倒地。當濃濃的煙塵在微風中慢慢散去后，剛才還巍然不動的冷卻塔已經消失在人們的視野里……

　　毫無疑問，各大國際媒體反復播放的這一畫面，將在國際關系史上留下重要一筆。而《國際先驅導報》記者也親眼見證了朝鮮棄核之路上的這一幕。

　　行前被規定三大“行動紀律”

　　寧邊是朝鮮核設施所在地，自從朝核問題發生以來，這個朝鮮“核”心就因頻繁出現在國際媒體上而名聲大噪。盡管如此，能夠親身到寧邊去的外國人仍少而又少。《國際先驅導報》記者曾多次提出希望到寧邊去采訪的要求，但都沒有獲準。

　　然而，為了讓這次“炸塔”行動昭示于天下，以顯示其實現朝鮮半島無核化的意志和決心，朝鮮此次邀請參加六方會談的中國、美國、韓國、日本和俄羅斯的各一家電視臺，派出一個3人報道組前往寧邊。作為常駐平壤的《國際先驅導報》記者，也被“特例”批準同行。

　　當天下午2時，包括朝鮮記者在內的將近20名各國記者在平壤羊角島國際飯店集合，分乘兩輛面包車出發。開車前，朝鮮原子能總局的一位局長就宣布了大致日程和“行動紀律”：估計將在4時抵達目的地，休息10分鐘后前往現場；從出發到目的地，沿途不得拍攝；現場沒有新聞發布會，也不舉行任何儀式。

　　“圍攻”美國代表

　　穿過平壤市中心，沿著前往妙香山風景區的高速路，面包車以時速100公里左右的速度前進。一個多小時后，汽車拐進了價川郡的沙石路，大約走了10多分鐘，前面出現了一座古城門，旁邊還有一段低矮的城墻。古城門的匾額上用漢字寫著“古延州城門”。從此地起，我們就進入了寧邊郡的地界。

　　寧邊郡城不大，但看上去非常干凈整潔，車少人也少。

　　穿城而過后，又拐進了一條田間小路，來到一個有軍人站崗的建筑物前。這兒是朝方官員所說的“休息地”，實際上則是參加寧邊核設施去功能化的美國技術人員的住宿地。在這里，記者們見到了美國國務院韓國科科長金成。此人自4月以來已經3次訪朝，并曾帶著朝鮮移交的1.8萬多頁的核設施運轉日志越過板門店軍事分界線，經首爾返回美國。此次他再次從首爾乘車跨過軍事分界線來到朝鮮。

　　金成立即成為記者們“圍攻”的目標。這位亞洲裔美國人聲稱，他是代表六方會談的其他五方來觀看“炸塔”行動的，并認為這次行動有助于推進六方會談進程。

　　記者鏡頭只準對著冷卻塔

　　朝鮮原子能研究院核保障處處長李英浩是這次行動的總指揮。他說，為了保證記者們的安全，朝方在離冷卻塔1500米的地方設立了拍攝地。這個拍攝地的周圍有軍事設施，因此，他要求記者們的鏡頭只能對準冷卻塔，而不要隨便亂拍。

　　李英浩說，朝鮮去年7月關閉和封存核設施后，冷卻塔就停止了運轉，不再起任何作用。去年11月寧邊核設施開始去功能化工作。而據本報駐華盛頓記者了解，為了銷毀該冷卻塔，美國向朝鮮提供了250萬美元專門款項。

　　李英浩在面對中國記者的提問時特別強調中國在六方會談中的作用。他說，中國作為主席國在六方會談中發揮了重要作用。這次炸塔既是六方會談取得的重要成果，也是中國發揮重要作用的一個例證。

　　驕陽下龐然大物轟然倒地

　　記者們再次乘車出發，到達一個崗哨前，一名朝鮮上尉軍官登上車來，仔細檢查每個人的護照。此后，面包車又穿過一座行人稀少、看似研究機構比較集中的小城鎮，再經過一條約100米的隧道，沿著彎度很大的狹窄山路抵達了拍攝地。

　　拍攝地設在一個綠蔭掩蓋的小山坡上。新整理出來的土地上擺放著幾十把椅子和安全帽。看得出來，朝方為此次行動做了精心準備。記者們幾乎沒有一人坐下來，也沒有人去戴安全帽。按照李英浩的說法，在這里觀看炸塔絕對安全。看來安全帽不過是一種心理安慰。

　　高30米，底部直徑22米，上部直徑13米冷卻塔，遠遠看上去就像一個試劑瓶。它靜靜地聳立在藍天白云之下，旁邊是悠悠流淌的九龍江。記者們對著這座即將炸毀的冷卻塔一頓狂拍，然后保持肅靜狀態，等待著那一聲巨響傳來。6月的驕陽下，記者們個個汗流浹背。

　　第二次信號響過3分鐘，冷卻塔冒出一股濃煙，大約2秒鐘后，傳來一聲震耳的巨響，這座龐然大物在煙塵中轟然倒地。當濃濃的煙塵在微風中慢慢散去后，剛才還巍然不動的冷卻塔已經消失在人們的視野里。此時是當地時間17點05分(北京時間16點05分)。

　　在小山坡上，金成和李英浩則在爆破后頻頻握手，共祝“爆炸成功”。

　　爆破效果當場“驗明正身”

　　核查和驗證似乎總是朝核問題中不可缺少的一環。

　　“炸塔”之后，朝方安排記者的車拐進了寧邊核設施附近的大院，院子里不時有工作人員模樣的人出入。經過像民房一樣的多棟建筑，就到了爆炸現場。只見剛才還高高聳立的冷卻塔變成了一片瓦礫，手指粗的鋼筋暴露在外，圓塔的上部坍塌在一旁，一個看似塔心的水泥管躺在中央，周圍用草簾子搭起的遮擋物破損并不嚴重。很明顯，這是一次成功的爆破。

　　盡管冷卻塔從去年夏天就不起作用了，但這次“炸塔”的象征意義仍不言而喻。在返程路上，各國電視記者們就開始編輯錄像，爭取以最快的速度播報出去。此前，按照朝方的要求，電視記者不得攜帶衛星轉播設備入境，而只能先在現場拍攝，回到平壤再傳輸信號。

　　汽車依然以100公里以上的速度狂奔，一路上，《國際先驅導報》記者不斷撥打手機，試圖用電話傳回消息，但都徒勞無果。在快接近平壤順安國際機場時，手機終于有了信號，大喜過望，立即發出了第一條快訊……