中新網11月3日電 據香港《大公報》三日綜合報道，阿富汗獨立選舉委員會二日公布，原定于七日舉行的阿富汗總統選舉第二輪投票已被取消，現任總統卡爾扎伊獲得連任。

　　阿總統選舉的兩名候選人之一阿卜杜拉一日宣布，由于選舉公正性毫無保證，他抵制原定于本月七日舉行的總統選舉第二輪投票。此前，他曾多次指責選舉委員會配合卡爾扎伊舞弊；提出三項參選條件，要求撤換阿獨立選舉委員會主席盧丁；要求阿內政部長、教育部長、部落部長停職，以確保他們不會組織地方官員、學生和部落首領舞弊；要求向阿財政部和宗教事務部派駐觀察員，確保阿國庫資金不被用于選舉舞弊以及政府不會向各地清真寺施加影響。阿卜杜拉要求卡爾扎伊在十月底前接受這些條件，但遭到卡爾扎伊斷然拒絕。

　　阿政治觀察家瓦希德-穆伊德指出，阿卜杜拉一方擔心，第二輪投票舞弊現象將會與首輪一樣嚴重，卡爾扎伊將會輕松勝出。在這種情況下，阿卜杜拉參選只能增加卡爾扎伊連任的合法性。事實上，阿卜杜拉一直在為抵制第二輪投票作準備。在第一輪結果公布后，卡爾扎伊立即開展新一輪競選活動，阿卜杜拉卻按兵不動。

　　盧丁當天在喀布爾舉行的新聞發布會上說，由于阿卜杜拉退出選舉，卡爾扎伊成為唯一候選人。為了避免浪費資金和在選舉中發生不幸事件，選舉委員會決定第二輪投票不再舉行，卡爾扎伊當選下任總統。

　　阿卜杜拉的發言人稱，阿卜杜拉不接受選舉委員會的這一決定，卡爾扎伊當選“缺乏合法性”，這一決定“將使阿富汗形勢更加復雜”。

　　分析人士指，第二輪投票取消，卡爾扎伊連任，是聯合國與美國斡旋成功的體現。不過，卡爾扎伊連任后的權利將受到制約與分散。

　　正在喀布爾訪問的聯合國秘書長潘基文當天發表聲明，祝賀卡爾扎伊當選。

　　阿富汗八月二十日舉行總統選舉。根據初步統計結果，卡爾扎伊贏得54.6%的選票。但聯合國主持的阿選舉投訴委員會十月十九日公布的調查報告認為，選舉中存在嚴重的舞弊行為，要求阿選舉委員會重新計票。根據重新計票結果，卡爾扎伊的得票數未超過50%。阿選舉委員會隨后決定，由首輪得票數前兩位的卡爾扎伊和阿卜杜拉參加十一月七日舉行的第二輪投票。