中新網(wǎng)1月21日電 奧巴馬入主白宮，他兩名女兒馬莉婭和薩莎將于未來(lái)4年甚或8年在白宮度過(guò)，布什兩名女兒芭芭拉及詹納最近以過(guò)來(lái)人身份向她們寫(xiě)公開(kāi)信，提點(diǎn)她們?nèi)绾卧诎讓m享受童年歲月。

　　據(jù)香港《文匯報(bào)》報(bào)道，芭芭拉和詹納的公開(kāi)信日前在《華爾街日?qǐng)?bào)》刊登，一開(kāi)始就寫(xiě)到她們7歲時(shí)祖父老布什就職總統(tǒng)的情景，自此兩人以第一孫女身份來(lái)到白宮，到父親布什當(dāng)選總統(tǒng)，她們更正式入住白宮，在這里度過(guò)了8年。

　　現(xiàn)在馬莉婭和薩莎即將入住白宮，芭芭拉和詹納以大姐姐身份提出一些建議：

　　要有一班好朋友，他們會(huì)保護(hù)你們，令你們冷靜下來(lái)，而且可一起分享快樂(lè)時(shí)光。

　　如果跟父母出席萬(wàn)圣節(jié)派對(duì)，不要放棄你們正常會(huì)做的事，打扮和化妝要有想象力和心思。

　　如果需要人擁抱，去找(白宮接待員)拉姆齊；如果想談?wù)撟闱颍�去�?另一接待員)貝迪；如果只想笑一笑，去找(另一接待員)史美利。

　　愛(ài)護(hù)你們的小狗，因?yàn)橛袝r(shí)你們需要一些安慰，只有動(dòng)物才能提供。

　　在白宮曬日光浴、舉行游泳派對(duì)和在草地玩游戲，在這個(gè)神奇的地方享受你們的童年。

　　當(dāng)你們父親想到球場(chǎng)看美式足球，跟他一起去。

　　盡力出席所有活動(dòng)，包括去肯尼迪中心看戲劇、出席國(guó)宴、圣誕派對(duì)、博物館開(kāi)幕儀式、游覽紀(jì)念館。4年很快過(guò)去，盡情享受吧！

　　信件結(jié)尾，芭芭拉和詹納不忘贊揚(yáng)自己的父親布什，“我們的父親正如你們的父親，是正直和充滿(mǎn)愛(ài)心的人，永遠(yuǎn)將我們放在首位，他不是報(bào)章和電視輿論描繪的模樣，這是我們最重要的忠告：牢記你們的父親真正是一個(gè)怎樣的人。”

　　更多精彩內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注國(guó)際頻道