韓國發炮1500枚戰機繼續戒備 朝鮮稱不值得回應

　　中新網12月21日電 綜合媒體報道，朝鮮半島緊張局勢略為紓緩，韓國軍方不理會朝鮮警告，20日在延坪島進行實彈射擊演習，發射1500多發炮彈，朝鮮軍方未有異動。朝鮮人民軍最高司令部昨晚發表聲明說，不值得為韓國每次軍事挑釁都作出反擊。此外，雖然演習結束，為防朝鮮還擊，韓國軍方還部署了F15戰機和神盾艦等10多艘戰艦待命。

　　韓軍發射1500多枚炮彈 島民感到害怕

　　當地時間20日下午2時30分開始，韓國在延坪島海域舉行的海上射擊訓練，持續了1小時左右，美軍代表亦有參觀演練。演習過程中，韓國軍隊動用K-9自行火炮、105mm牽引炮、火神防空跑、81mm迫擊炮等向延坪島西南方、韓防設置的海上射擊訓練區域(寬40公里，長20公里)發射炮彈，動員了編制內的所有火力。

　　韓國媒體稱，演習原定昨日早上進行，但由于海上濃霧密布，押后至午后開始。延坪島上未撤離的島民、公務員、重建工作人員、傳媒記者等280多人于昨日上午9時50分左右全部進入防空洞。

　　據路透社報道，射擊期間，島上的防空洞內都感到震動，島民都感到害怕。在韓國首爾，一些市民手舉標語牌，在國防部外抗議演習，指此舉可能引發局勢惡化。

　　據韓國消息人士透露，此次韓軍共發射了1500余枚炮彈。

　　據悉，11月23日，韓軍在延坪島附近海域進行例行射擊訓練，用K-9自行火炮等11種炮發射了3657枚炮彈，但當天下午因朝方炮擊延坪島而中斷。當初訓練計劃進行四天，韓國軍方此次完成了當時被中斷的訓練。

　　韓軍仍然保持戒備 今年不會再演練

　　朝鮮軍方針對韓軍的射擊訓練加強了戒備。韓軍用監控設備關注著朝方動向，并保持著聯合作戰力量的戒備狀態。

　　韓國聯合參謀本部相關負責人表示，延坪島海上射擊訓練于4點4分許全部結束。韓軍預備可能會發生的情況，未解除警戒狀態，同時關注朝方動向，保持著及時應對態勢。

　　韓國軍方指，當前還未發現朝軍有異常動向，但對方“進一步挑釁”的可能性很大，也有可能在韓方演習結束后才還擊，因此部署了F15戰斗機在西海待命，隨時出擊。此外，神盾艦“世宗大王”艦(7600噸級)和韓國型驅逐艦(KDX-II，4500噸級)等10多艘艦艇，亦已部署在西海(即黃海)最前線。據悉，F15戰斗機上搭載了射程278公里的AGM-84H“斯拉姆”空地導彈和射程105公里的AGM-142“瞪眼”空地導彈。

　　韓國聯合參謀本部官員表示，“朝鮮若進行任何軍事挑釁行為時，我軍將會立即進行懲罰……根據自衛權，我軍會對朝鮮攻擊點，進行精密準確的反擊。”

　　當天，駐韓美軍派出情報分析小組和通訊員等20余名參加訓練，聯合司軍事停戰委員會和聯合司成員國的9名代表觀摩訓練。駐韓美軍近期會停留在島上，負責監視朝方和戒備進一步挑釁。

　　韓國軍方表示，今年在延坪島海域不會有其他射擊訓練。

　　朝鮮軍方未有異動 稱不值得作反應

　　韓聯社援引朝中社20日報道，朝鮮軍方對于韓軍當天在延坪島海域進行的射擊訓練表示，不值得應對每一次挑釁，暗示不會很快進行還擊。

　　朝鮮軍方當天以最高司令部的名義發表“報道”說：“我們革命武力認為，類似背后報復的軍事挑釁，不值得一一應對。”

　　“報道”還威脅說，革命武力的第二次、第三次強有力的回擊，將會掃平美國和南朝鮮傀儡好戰狂的根據地。

　　這是朝方在韓軍進行延坪島射擊訓練后做出的第一個回應。

　　另外，朝鮮《勞動新聞》當天發表評論，呼吁全民族開展反對戰爭、保衛和平運動，粉碎內外好戰分子挑起新戰爭的陰謀。