東盟五國領導人與商界領袖金邊對話

　　中新社金邊11月17日電 第四屆伊洛瓦底江、湄南河及湄公河經濟合作戰略(ACMECS)五國領導人與商界對話會17日在柬埔寨金邊新落成的和平宮舉行，柬埔寨總理洪森、老撾總理波松、緬甸總理登盛、越南總理代表、泰國總理阿披實，以及來自五國的商界領袖出席。

　　當地媒體報道稱，五國領導人和商界領袖一致同意，私人領域是推動國家和地區經濟發展的引擎，政府與私人應深化彼此間的合作，并擴大到其他重要領域，包括貿易和投資便利化、農業、旅游、運輸、工業、人力資源等。

　　柬埔寨總商會主席、本屆ACMECS聯合商務委員會主席陳豐明勛爵向會議作報告，并提出有關建議。他表示，五國商界領袖已于16日開會探討地區有待發掘的投資潛力和良好機遇，并希望各國政府以地區經濟一體化為目標，深化政府與私人之間的合作關系。

　　對于推動貿易和投資便利化，陳豐明建議地區各國政府盡快落實結盟城市計劃，同時建立地區邊境貿易結算系統，推動邊貿便利化。

　　在旅游領域，陳豐明以及ACMECS聯合商務委員會其他成員坦承，要實現五國單一的旅游簽證目標還很難實現，但他們依然希望能將這個目標成為現實，進一步推動區內旅游業發展。

　　而針對促進投資和人力資源合作，陳豐明建議成立一個負責跟蹤和更新各國經濟特區信息的綜合工作小組，以讓各國的經濟特區得到充分利用。

　　五國總理(總理代表)支持商界領袖提出的要求與建議，并認為私人企業是推動經濟發展的火車頭，政企雙方應不斷強化合作關系。

　　老撾總理波松講話時表達了對私人業界參與到其他更多領域、協助推動國家政策更有效落實的希望。他表示，老撾已通過了《投資法》，國內外投資者可以通過此部法律，獲得在老撾投資的優惠和便利。他希望通過提高技術合作與交流、地區農產品展銷等活動，促進各國農業生產。

　　緬甸總理登盛表示，各國應通過共同合作，充分發掘彼此的優勢，而其中私人領域發揮著重要的作用。五國同屬農業國家，登盛建議各國在大力開發農業的時同，應注重可持續發展，選用對破壞環境最小的發展方式，特別是通過立法，保護和改善環境。

　　泰國總理阿披實表示，各方應注重邊境貿易。他指出，推動邊貿有利于增加人民收入、推動扶貧工作。對此，他希望各國中央銀行與商界人士討論，尋找一個符合各國實際情況的、便利的邊貿結算系統。他還表示，泰國正在邊境地區建立多個經濟區，希望其他國家也能在邊境地區加大投資，特別是基建方面的投入，以促進邊境貿易更加活躍。

　　越南總理代表則指出，越南政府正不斷改善投資和經商環境，促使貿易和投資便利化。未來數年，越南將會繼續加大對柬、老、緬的投資力度，同時也歡迎地區各國到越南投資。

　　柬埔寨總理洪森對ACMECS政企對話會作簡短總結時強調，各國支持建立ACMECS聯合商務委員會，每兩年推選一位輪值主席。針對推動城市結盟，洪森表示這是一個很好建議，可以各方的合作更融洽，同時也促進各國在人文、社會等方面的交流。洪森還指出，五國將會進一步探討建立共同愿景的可能性。(完)