中新社香港六月二十五日電　(記者　文青)香港特區(qū)政府商務(wù)及經(jīng)濟(jì)發(fā)展局長馬時(shí)亨今天表示，雖然因病要離開現(xiàn)時(shí)崗位，但過去六年出任問責(zé)局長，工作滿足感大，可以服務(wù)市民及貢獻(xiàn)社會(huì)，是他一生榮幸。

　　馬時(shí)亨今天召開記者會(huì)交代請辭決定。他透露，今年三月份在檢查身體時(shí)，發(fā)現(xiàn)近左腦部份出現(xiàn)血管畸形情況，醫(yī)生表示無即時(shí)危險(xiǎn)，但由于血管位于左邊及較深入，不宜進(jìn)行手術(shù)及電療。

　　馬時(shí)亨表示，他身體一向較為肥胖，血壓也有點(diǎn)高，醫(yī)生建議他減肥十五至二十磅，令血壓回復(fù)正常，以減低風(fēng)險(xiǎn)，醫(yī)生也警告他，如處理不當(dāng)，會(huì)有中風(fēng)危險(xiǎn)。

　　馬時(shí)亨和家人反復(fù)商量后，在六月十二日向行政長官曾蔭權(quán)請辭。馬時(shí)亨強(qiáng)調(diào)，他請辭在政府內(nèi)是絕密事件，特首是第一個(gè)人知道，相信特首稍后會(huì)物色新的局長人選。

　　馬時(shí)亨說，出任問責(zé)局長六年以來，得到中央政府、內(nèi)地部委、特首以及政府公務(wù)員，以至市民及傳媒的支持，他向各界致謝。馬時(shí)亨表示，離任首要要調(diào)理好身體，不排除日后在其他崗位繼續(xù)服務(wù)社會(huì)。

　　對于馬時(shí)亨因病辭職，外界普遍都對他表達(dá)關(guān)心，而他在政界人緣一直為人贊賞。馬時(shí)亨認(rèn)為，為官之道，最重要是和各界保持良好關(guān)系，因?yàn)橐�達(dá)至“政通人和”，其中“人和”最為關(guān)鍵。

　　港交所主席夏佳理表示，對馬時(shí)亨辭職感到可惜，認(rèn)為他在政府內(nèi)扮演重要角色，希望他盡快康復(fù)。民建聯(lián)主席譚耀宗表示，對于馬時(shí)亨請辭感到惋惜，他認(rèn)為，新的局長需要一定經(jīng)驗(yàn)及處理突發(fā)事件的能力，相信政府會(huì)作出決定。

　　馬時(shí)亨于一九五二年出生，曾擔(dān)任摩根大通私人銀行亞太區(qū)行政總裁，二00一年在電訊盈科出任財(cái)務(wù)總裁及執(zhí)行董事。二00二年七月，港府推行高官問責(zé)制，前任行政長官董建華委任馬時(shí)亨出任財(cái)經(jīng)事務(wù)及庫務(wù)局局長。馬時(shí)亨已婚，育有兩名女兒。(完)