中新網4月17日電 據香港《文匯報》報道，香港特首曾蔭權正式宣布，特區政府已決定在立法會遷往添馬艦新址后，把現立法會大樓移交司法機構，作為特區終院的新址，并期望可將使用權于2012年大樓啟用100周年時正式移交。

　　香港古物古跡辦事處則指，現立法會大樓本身為法定古跡，根據法例規定不能作出任何改動，但內部在盡量維持原有特色的同時，會因應實際需要添加設施，古物古跡委員會會就此提供意見。

　　立法會大樓前身為香港最高法院。1898年2月28日，立法局(立法會的前稱)決議建造“新的法院”，即最高法院大樓，并委聘當時的著名建筑師、曾設計英國白金漢宮南正面的英聯邦采辦處顧問建筑師亞士東•偉柏及英格里斯•貝爾設計。

　　兩人于1899年完成大樓圖則后，建筑工程隨即于1900年開始，由于缺乏合適的花崗石及石匠，以及承建商逝世等原因，工程進度受到拖延，大樓歷時12年才完成。1912年1月15日，當時的港督盧嘉為大樓主持了啟用典禮。隨后的70年，除二次大戰期間一度成為日本的憲兵隊總部外，大樓均為香港最高法院的所在地。

　　當時，大樓地下設有田土廳及司法常務官辦公室、服務市民的柜位，以及接收囚犯的設施。囚犯入口附近是囚室、接收囚犯室及警員等候室。面向昃臣道的法官入口附近是執達主任室。地下設室內樓梯及室內高架橋，后者稱為“奈何橋”，連接囚犯接收室及囚室與一樓的法庭。二次大戰后，地下部分辦公室改建為3個法庭。現時已經改為立法會秘書處及議員室。

　　1978年，地下鐵路工程引致大樓出現裂痕，大樓因而關閉進行復修工程。1983年5月24日，行政局(行政會議的前稱)批準將大樓外部列為具歷史價值的建筑物。1984年，大樓外部被列為古跡，受到《古物及古跡條例》的法律保障。