(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　即將于本月三十一日任期屆滿的聯合國秘書長安南，十四日在紐約聯合國總部舉行秘書長的權力交接，將其手中的權力棒轉交給其接班人——潘基文。日前舉行的聯大通過一項決議，向安南致以崇高敬意，各方代表紛紛發言，表達他們惜別之情，并盛贊這位“非洲之子”的杰出貢獻。

　　毫無疑問，在安南擔任聯合國秘書長期間，他的確取得了不少成績，也為聯合國的改革計劃得到部分落實付出了切實的努力。在任的十年中，“斡旋”是安南除“改革”之外的另一個關鍵詞。

　　但是，坐在聯合國會議廳最高的位子上，安南沒有任何實際的政治權力，沒有可管轄的領土，沒有可調遣的軍隊，“斡旋”就成為他工作的主旋律。無論是在中東伊拉克危機、巴以沖突中，還是在南亞克什米爾爭端、阿富汗戰爭里，都可以見到安南的身影，盡管他往往因此而陷入國際政治的漩渦。二○○一年十月，聯合國和安南獲授予諾貝爾和平奬，是對安南工作的獎賞與肯定。

　　不過，安南在任期內也留下不少未竟心愿。二○○五年底，安南說出了任職期間的最大遺憾，就是未能阻止伊戰爆發，如果時光倒流，他希望自己能夠改寫這一歷史。

　　此外，聯合國的大規模改革的成果也未能令人滿意，聯合國的權力架構并沒有實質改變，許多人認為他拿出的方案走得太遠了。安南也不得不承認：“我的計劃雄心勃勃，有人也許會說它野心過大。”十二月初，安南在離任之際重申對安理會改革的呼吁，他支持安理會增加十個席位。而美國只希望增加少數幾個席位。

　　安南還希望在他任期內看到中東局勢重新趨于平靜。盡管即將在年底“交班”，但安南在前不久又趕赴中東地區進行外交斡旋，希望能夠解決伊朗核問題和黎巴嫩問題的僵局。顯然，錯綜復雜的中東問題不是安南這個即將卸任的聯合國秘書長的一次出訪就能解決的，但“知其不可為而為之”，也許正是安南的個人魅力所在。

　　(來源：《澳門日報》十二月十九日社論，有刪節）