中新社北京五月二十九日電　題：港片北上拓市場 兩地文化日融合　　　　　　　　　　　　　

　　中新社記者　周兆軍

　　不久前的第二十六屆香港電影金像獎頒獎典禮結(jié)束后，一位影評人寫下了七字評語：“北地胭脂染香江。”內(nèi)地演員鞏俐、周迅分獲最佳女主角和最佳女配角，張藝謀執(zhí)導(dǎo)的《千里走單騎》獲最佳亞洲電影。而這背后所蘊(yùn)藏的，是香港與內(nèi)地電影產(chǎn)業(yè)相互融合的趨勢正日趨明顯。

　　由于恰逢香港回歸十周年，據(jù)不完全統(tǒng)計，內(nèi)地影院計劃于今年暑期檔上映《導(dǎo)火線》、《男兒本色》等七部港片，創(chuàng)下近年暑期檔上映的港片數(shù)量之最。

　　從上世紀(jì)九十年代中期開始，曾被譽(yù)為“東方好萊塢”的香港電影開始走下坡路，沖擊國際市場屢屢受挫，本土市場也不斷萎縮。“九七”后，“北上神州”成為香港電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新方向。而隨著CEPA的簽署，香港拍攝的華語影片不再受進(jìn)口配額限制即可在內(nèi)地發(fā)行，在香港與內(nèi)地的合拍影片中，不僅港方工作人員比例可高達(dá)三分之二，而且對故事發(fā)生地和情節(jié)的限制也大大放寬。

　　此外，電影院的服務(wù)允許香港公司在內(nèi)地以合資、合作方式建設(shè)或改造電影院，并允許港方控股經(jīng)營。最近幾年，香港在內(nèi)地陸續(xù)興建和改造電影院有十多家，其中比較有影響的有：香港百老匯戲院興建的北京新世紀(jì)影院、香港思遠(yuǎn)影業(yè)公司獨(dú)資興建的重慶UME國際影城和杭州UME國際影城等，這些電影院開業(yè)后均取得了很好的市場效益。

　　正如香港導(dǎo)演王家衛(wèi)所說，“香港電影的第二春在內(nèi)地”，近年來，內(nèi)地市場已經(jīng)成為香港電影最重要的票房來源。盡管在向內(nèi)地市場進(jìn)軍的過程中，香港電影人也需要經(jīng)歷適應(yīng)內(nèi)地觀眾口味和電影審查制度的陣痛，盡管香港電影要想挽回頹勢也非一日之功，但與內(nèi)地電影產(chǎn)業(yè)相互融合的勢頭已不可逆轉(zhuǎn)。

　　電影只是一個縮影。回歸十年來，香港與內(nèi)地在文化、教育領(lǐng)域的合作不斷走向縱深。二00四年，《內(nèi)地與香港關(guān)于相互承認(rèn)高等教育學(xué)位證書的備忘錄》在北京簽署，不僅兩地的學(xué)士學(xué)位獲得者可以到對方高校攻讀研究生學(xué)位和進(jìn)行職業(yè)學(xué)習(xí)，而且還鼓勵內(nèi)地與香港高校在課程學(xué)分認(rèn)可領(lǐng)域開展合作。

　　最近兩年，“去香港讀大學(xué)”也成為內(nèi)地學(xué)生高考后的新選擇。經(jīng)過短暫的爭論后，“北大、清華將被香港高校掃為二流”的驚呼逐漸被更加理性的聲音所替代，兩地的教育界都開始體會到“香港高校沖擊波”的正面效應(yīng)。

　　香港特區(qū)政府于二00三年正式提出“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”的專有名稱，具體列有十一個領(lǐng)域，即廣告建筑、藝術(shù)、工藝品、設(shè)計、電影錄像、音樂演藝等行業(yè)。在同年的施政報告中，特區(qū)政府著意提及其在香港經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型中扮演的重要角色。

　　與此同時，內(nèi)地的一些城市也開始注重發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，例如北京市在去年舉行了首屆“國際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會”。這無疑使兩地合作的進(jìn)一步開拓有了新契機(jī)。

　　香港在發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)方面有著得天獨(dú)厚的優(yōu)勢：東西文化匯聚，創(chuàng)意人才輩出，完善的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)體系，世界級的金融商貿(mào)和信息中心。而內(nèi)地?fù)碛胸S富的文化資源、巨大的市場空間、雄厚的文化產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)。兩地的緊密合作，必然會使中國文化產(chǎn)業(yè)以新的姿態(tài)面向世界。(完)