應法國羅納—阿爾卑斯大區之邀，由6個中法藝術團體聯合組成的“東方樂隊”即將為世博獻演。

　　昨天下午，在中山公園大草坪上，“東方樂隊”進行首次彩排。市民們時而被法國街頭藝人的互動環節逗得樂不可支，時而又為中國傳統藝人的精湛技藝而鼓掌喝彩。東方樂隊的導演吉勒先生說，他之前在3次世博會上表演過，但這一次有完全不同的感覺，東西方文化既有差異，也有相似之處，當法國式的街頭巡游表演遇到中國式的傳統曲藝會產生怎樣的效果？從觀眾們的笑臉上就可以找到答案。

　　法木偶與中國舞獅同臺起舞

　　3米高的巨型木偶是法國嘉年華的特有元素，隨它們一起舞動的是中國舞獅；來自法國的管樂隊和打擊樂手在臺上傾情演繹，和他們合作的是嗩吶和橫笛以及花鼓。

　　昨天下午，在中山公園大草坪上，這一奇妙的組合吸引了不少市民駐足觀看。雖然這是一場彩排，演員們也只是身穿便裝，但還是贏得了觀眾們的陣陣掌聲。“東方樂隊”并非一個固定的樂隊，而是在世博期間中法藝人的臨時組合，由三個法國街頭藝術團體以及三個中國民俗演藝團隊組成。

　　“巨型木偶對應舞獅；管弦樂對應嗩吶橫笛；法國軍樂鼓對應中國花鼓，這是一個前所未有的搭配。”法國導演吉勒先生告訴記者，經過了幾天的融合，雙方藝術家的配合正在趨于完美。

　　表演兼東方含蓄與西方熱情

　　在巡游部分，如同西方城市常可以看到的街頭嘉年華，演員們身著盛裝，在中西兩種樂器的配樂聲中巡游演繹，還不時與周圍的觀眾互動。在到達演出舞臺后，中法兩國藝術家將演奏兩國的傳統樂曲，并共同演繹為世博會專門譜寫的樂曲“東方世博”。

　　雖然觀眾們來自五湖四海，年紀也參差不齊，文化背景更是千差萬別，但大家都看得很高興，一位上海阿姨拉著法國姑娘的手連聲說：“真棒！”姑娘報以燦爛的笑臉，給了阿姨一個擁抱，此時語言和文化的障礙已經不復存在，吉勒先生說演出的目的正在于此，讓所有人都得到快樂。

　　法方導演吉勒·赫德表示，他們演出主旨就是給人們快樂，讓觀眾享受精彩的演出并參與其中。我們來中國不僅是為了演出，更是為了了解中國文化，學習中國傳統藝術的長處，而且我們也很享受這個過程。他說排練時許多觀眾開始時還和我們的演員保持著一些距離，但隨著氣氛被漸漸帶動起來，許多觀眾積極互動，“我很期待在世博會場內與更多的觀眾分享快樂。

　　東方樂隊演出時間

　　●第一場：5月14日下午4點30分至6點地點：中山公園

　　●第二場：5月15日下午5點地點：世博浦西E片城市最佳實踐區 (李一能)