記者蔣錚報道：自家房子老了舊了想翻新，今后不需要再走“規劃審批”這道關。記者近日從廣州市規劃局獲悉，從5月1日起，取消對“原狀維修工程”的規劃審批要求。

　　“房子舊了爛了，想翻新一下，卻不知道怎么辦手續。”昨天下午，廣州市荔灣區的一條老街里，居民關伯告訴記者，他沒什么文化，家里的三層老宅從前年開始就是危房，但不要說去政府部門辦申請，自己連申請報告都寫不通順。“城管告訴我，假如拿不到規劃局的審批，我的房子只要一拆，重新再建就很可能算違建。現在連樓梯板都爛得要透光了”。

　　有了新政策，關伯的難題將迎刃而解。

　　根據通知，為簡化辦事程序，減少審批環節，規劃局提出：凡是不涉及增加建筑面積、改變原建筑的建筑高度、建筑層數、建筑外立面、建筑結構、建筑使用功能的原狀維修工程，不需要辦理規劃審批和許可手續，即取消其建筑設計方案審查和申領《建設工程規劃許可證》業務。

　　但是，文物保護單位或傳統民居、近代建筑等歷史風貌建筑的原狀維修，必須要符合相關文物保護的法律、法規。此外，如果維修工程將改變結構安全，也必須遵照房屋管理、物業管理等法律、法規辦理。