中新社廣州十一月四日電 題：美國總統奧巴馬弟弟著書《從內羅畢到深圳》部分出版收益捐贈慈善

　　中新社記者 王華

　　擁有美國本土良好教育背景、現居中國深圳七年、漢語考試七級水平、醉心書法和公益事業、成功商人，這就是現任美國總統奧巴馬同父異母的親弟弟——馬克·奧巴馬·狄善九。今天，他在廣州宣布將其首部小說《從內羅畢到深圳》收益的一成五捐給“協助兒童”慈善項目。

　　《從奈洛比到深圳》(應譯內羅畢，肯尼亞首都)一書由阿文蒂諾新聞以英文出版，是部半自傳體小說。小說主人公戴維在“九一一”事件及國際戰爭爆發之際來到中國，他深愛上一位美麗的中國女孩和一個小孤兒，促使他反思自己在肯尼亞和美國的生活經歷，如復雜的多種族大家庭、不和諧的父子關系。“主要表達實現夢想和人性中自醒意識”，馬克說。

　　該小說十一月四日起在亞馬遜和巴諾兩大網站在線出售，明顯帶有自傳性質，“大都取材我自身經歷和所認識的人和事，只是在斷斷續續長達近十年的寫書過程中，發生很多大事，生活改變了我想寫自傳的初衷而成為一部虛構小說。我想讓人們先認識我是作者，而不僅作為總統兄弟”。接下來，馬克籌備真正的自傳，“估計幾個月后可出版面市”。

　　穿西裝、戴著非洲小帽的馬克，臉型、眉眼、鼻子都和總統哥哥幾分相似。在深圳隱居七年的馬克說，哥哥當上美國總統給他帶來最大變化是大量媒體找上門、打電話，“長久以來我不愿面對媒體，但與其被不停揣測，不如今天面對面作個交流”。

　　對總統哥哥，馬克談得并不多：“當我對人生感到困惑時，奧巴馬曾經給過我鼓勵”、“我很為我的兄弟(總統奧巴馬)感到自豪”、“他是我的家人，我們保持著聯系”。

　　與之相比，馬克更多提及父親家暴對自己的影響，“母親曾對我說，父親是個好人，但以承擔丈夫、父親角色的社會人來說，卻是個失敗者”。馬克表示，一直以來嘗試理解父親，而正是選舉夜，選民們對哥哥期待的眼神、狂熱的支持，觸動他打開心結、重新使用“奧巴馬”這個姓氏，并為此感到自豪。

　　馬克出生于肯尼亞，現居深圳，娶了位中國姑娘，他擁有布郎大學物理學及數學學士學位，斯坦福大學物理學碩士學位，曾服務于朗訊、北電網絡等公司，在通信及國際市場營銷方面擁有十五年工作經。馬克非常聰穎且多才多藝，讀過中文原版《紅樓夢》、醉心中國書法藝術，出版過三張鋼琴CD。

　　全程英文采訪的過程中，馬克不時運用“上善若水”、“學無止境”、“溫故知新”等中國成語典故，并應美國商商會長哈利要求談了《紅樓夢》觀后感。

　　馬克今年的計劃已經完成：出書、買架像樣的鋼琴、籌集善款。此次捐助的“協助兒童”項目是馬克與其他社會機構共同組織的活動，幫助中國及世界其他地區孤兒改善生活條件。現在馬克定時定期為深圳孤兒們教授鋼琴課，今年初還為四川大地震賑災舉行慈善音樂會。(完)