中新社合肥四月十三日電 (記者　吳蘭)中國原創新漫畫“四大名著”系列作品四月十五日將在中國國內首發。該套作品被譽為“近年來中國原創漫畫領域難得一遇的扛鼎之作”。

　　中國四大名著是指中國古典長篇小說《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》、《紅樓夢》，在整個華人世界中有著深遠的影響。有專家稱，中國四大名著是瀏覽中國古典文學的智能之海，也是閱讀中國傳統人文、社會、倫理、歷史、地理、民俗、心理、處事策略的知識之庫。

　　據安徽時代漫游文化傳媒股份有限公司負責人介紹，中國“四大名著”多語種版本風靡全球，目前，在海外銷量已過五十四萬冊，迄今已成功賣出多個國家海外版權，包括英、日、韓、法等語種。

　　據悉，中國原創新漫畫“四大名著”系列作品是安徽省重點圖書，被譽為“近年來中國原創漫畫領域難得一遇的扛鼎之作”，安徽出版集團獨家買斷簡體中文版權，首部作品《三國演義》二十冊于今年春正式出版。四月十五日，中國原創新漫畫“四大名著”系列作品將在中國國內首發。

　　中國原創新漫畫“四大名著”系列作品，是在忠于原著精神基礎上融入中國元素，既有承中國傳統連環畫技法，又吸收了現代電影鏡頭語言風格，獲得廣泛認可。

　　中國著名漫畫出版人、《漫友》雜志社社長金城認為，中國原創新漫畫“四大名著”系列作品以漫畫這種世界性的文化表現語言，把中國輝煌燦爛的古典文學巨著全新詮釋，不失為本土原創文化在形式和內容之和諧構筑上的一次可喜突破。

　　中國魏晉南北朝史學會會長李憑認為，中國原創新漫畫“四大名著”系列作品，以鮮明的中國傳統繪畫風格，表現出紛繁的故事情節和復雜的思想內容，從而將廣博的中華傳統文化濃縮于人們喜聞樂見的漫畫畫卷之中。它在完整地呈現原著精彩內容的基礎上，重點突出地介紹了與三國文化相關的知識等，不僅豐富了書的內容，也使讀者獲得了相應的歷史知識。(完)