韓國也在全球推廣傳統文化

　　而據記者查證，目前國際公認的說法是，韓國以前并沒有自己的文字，連王公貴族使用的都是中國漢字。直到公元15世紀中期，朝鮮第四代君主世宗認為漢字很難在百姓中普及后，才倡導并主持制定韓民族自己的文字。韓國一直屬于儒家文化圈，至今仍然在電視上不斷播放有關孔子、老子、孟子思想的節目，人們的日常行為方式、思考方式也都深受儒教的影響，《三國志》、《孫子兵法》等影響了一代又一代的韓國人。全球第一所孔子學院3年前在韓國正式揭牌后，有十幾所韓國高校已經建成或正在籌建孔子學院。此外，韓國一半以上的大學開設了漢語專業。

　　雖然在朝鮮半島的歷史上，有一些著名人物在韓國婦孺皆知，但從全球層面上說，卻很難舉出像中國孔子、老子、孫子這樣重量級的韓國人物。但不可否認，韓國也有其優秀的文化傳統，如古老的民俗、音樂、建筑藝術等等。韓國文化觀光部今年年初宣布要在世界上開辦100所“世宗學堂”，首選地就是中國。設立世宗學堂的目的很簡單，就是從國策的高度普及韓國語，傳播韓國文化，增加軟實力，并在新世紀的國際和地緣政治中爭奪話語權。近日在西安外國語大學開辦的“世宗學堂”韓國語課程班，原計劃300個名額兩天內就被喜歡韓國文化的人報滿。這也讓有關中韓兩國人民相互間“好感度”不高的一些調查結果受到挑戰。中韓兩國建交已有15年，今年還是兩國共同舉辦的“中韓交流年”。據統計，去年平均每天有1萬多名韓國人前往中國，在中國的外國留學生中1/3是韓國人，能說漢語的外國人中有2/3是韓國人。

　　韓中學者勸國民要冷靜寬容

　　對“韓國要給漢字申遺”引發的新一輪中韓文化之爭，韓國一些人士有自己的看法。韓國國會圖書館的蘇俊燮博士分析說，韓國和日本一樣，是一個單一民族，民族主義本來就強。特別是韓國，歷史上一直處于大國的包圍狀態，有些人心里總是想“我們自己很偉大”，這種心情是可以理解的。蘇俊燮說，在中國也一樣，中國也有一些網民缺少責任心，放出各種沒有根據的話。他建議兩國要冷靜思考和對待，盡量不要把各國的極端思想放大。韓國人沒有必要去擴大少數人的主張，把它當作全體韓國人的集體主張，“韓國政府也無法完全禁止這些主張，因為從另外的角度看問題是很自然的，他們根本不是專家，也沒有什么學者認同他們”。“鄰國的關系總是交流與沖突結合在一起，所以很容易受到煽動和刺激，媒體應該注意這個特殊情況”。蘇俊燮還告訴記者，韓中兩國的媒體也不要煽動本國的國民。比如說，駐中國的韓國記者將中國人不喜歡韓國的報道發回國內后，韓國人看了當然很生氣，自然也產生對中國的不良看法。中國是一個多民族的大國，不理解韓國作為單一民族的小國的情緒，反過來也一樣，韓國人也不明白中國的一些做法。中國應該在一些問題上表現出寬容，兩國專家也應直率對話。

　　中國人民大學孔子研究院研究員王達三博士說，不同國家和民族圍繞文化、傳統和宗教問題展開一些爭論是常有的事。就在兩周前，有美國學者說法國文化沉淪了，法國學者馬上反唇相譏，為法國文化進行辯護。但是，像韓國一些人眼下的做法在世界上還不多見，也不敢令人恭維。提到三年前被炒得沸沸揚揚的韓國為“江陵端午祭”申遺，王達三說，過端午節已經不是中國的專利，更不是韓國人的專利，日本、越南、馬來西亞、新加坡等國也有過端午節的傳統，而且呈現出各自的差異，像以華人為主體的新加坡人還保留吃粽子的傳統，但韓國這樣的國家卻很少有人準備粽子來吃。韓國的江陵端午祭，從時間上看其形成要晚于中國的端午節，經上千年演變后，端午祭有了韓國本民族的內容和特色。就此而言，韓國申請端午祭也無可厚非，畢竟它申遺的不是整個端午節。但有一點很明確，即端午節要比端午祭的影響大得多。王達三認為，中韓文化之爭基本上是個文化層面、學術范圍的民間爭論，只是中韓關系的一個小小插曲，不會影響中韓友好大局。中國人應客觀理性地看待中韓文化之爭，并對韓國人的做法給予適當的包容，從而體現出大國國民的文化修養和心理素質。孟子曾說過：“惟仁者為能以大事小。”此外，中國一些網絡作品和學術作品本身也缺少嚴肅性，如“孔子就是喪家犬”、“李白是小混混”、“諸葛亮是中國最虛偽的男人”、“曹操原本是女人”等引起過人們廣泛議論的新奇言論。在一些中國學者看來，這些質疑和顛覆之聲也是對中國傳統文化的巨大威脅。(詹德斌 陶斯詠)

[上一頁]  [1]  [2]