北京圓明園推出三維皮影戲演繹“圓明園傳奇”

　　中新社北京10月7日電 國慶期間，中國內地首次以三維形式演繹的皮影戲在北京圓明園皇家皮影戲苑推出。屏幕后舞動的皮影活靈活現，突然走出幕外搖身變成了真人演員，在舞臺上唱念做打或與劇中人對白后又回到幕后，繼續以皮影的形式演繹劇情…… 每天吸引了數千觀眾。

　　據此間媒體報道，與傳統皮影戲表演舞臺不同，三維皮影的舞臺臺口擴大到10米長、近4米寬，使得表演皮影的屏幕位居臺后，演員可從皮影幕后走出，到前臺表演。正在上演的新編皮影和舞臺劇互動劇目——《圓明園傳奇》將海淀女英雄馮婉貞英勇抗擊英法聯軍的真實故事再現在觀眾面前，隨著劇情發展，“馮婉貞”走出幕后進入舞臺，號召觀眾一同抗擊外敵，隨后又進入皮影屏幕中投入戰斗，同仇敵愾的氣氛感染著現場上千名觀眾。

　　圓明園皮影戲院負責人王熙介紹，既有藝人操縱皮影表演，也要適時走到前臺，由皮影藝人直接把人物唱念做打表現出來，這樣的表演形式是近百年來皮影老藝人的愿望。“試想當皮影的孫悟空突然變為真人，出現在舞臺，那將會多么吸引人。”