中新社烏魯木齊八月十八日電 (趙婷)記者從阿拉山口海關獲悉，中哈原油管道管輸進口原油突破千萬噸，截至八月九日，中哈原油管道管輸原油累計一千點三一五萬噸。

　　阿拉山口海關透露，目前，中哈原油管道原油輸油量已由二00六年月均三十萬噸增至二00八年月均四十八萬噸，今年四月起單月輸油量突破了五十萬噸，管輸原油輸油量正朝著每年一千萬噸的目標邁進。二00七年中哈原油管道進口原油達四百七十七點七萬噸。

　　據了解，中哈原油管道于二00六年七月十一日正式通油，來自哈薩克斯坦的原油通過管道流入中國境內阿拉山口——獨山子原油管道，于六日后抵達中石油獨山子石化分公司原油罐區，標志著中國首條跨國原油管道全線貫通，正式進入商業運營階段。

　　中哈原油管道于二00四年九月開工，管道全長一千二百多公里，中國境外段全長九百六十二公里，中國境內段全長二百四十六公里，西起哈薩克斯坦阿塔蘇，經過中哈邊界的阿拉山口口岸進入中國，最后到達中石油獨山子石化分公司，設計年輸油能力一千萬噸。開通輸油后成為中哈兩國之間能源傳輸的大動脈。 (完)